Mais músicas de Miles Kane
Descrição
Compositor Letrista, Produtor, Engenheiro de Mixagem: Dan Auerbach
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: M. Allen Parker
Engenheiro Adicional: Tate Sablatura
Engenheiro Adicional: Jonny Ullman
Segundo Engenheiro de Gravação: Henry Bright
Segundo engenheiro de gravação: Tyler Zwiep
Engenheiro de Masterização: Howie Weinberg
Vocalista, compositor e letrista: Miles Kane
Vocalista de fundo: Ashley Wilcoxson
Compositor Letrista: Pat McLaughlin
Letra e tradução
Original
She's a midnight scooter rider.
And I watch her passing by.
I wanna lean right down beside her.
But it might not be our time.
Can I fly by night provide her?
Be exception to the rule.
Tell me why is love must be so cruel?
Love is cruel.
Give me something to believe in.
Like I have never known.
I can still hear her breathing, yeah.
When I'm sleeping all alone.
I've been given all the reasons.
She will never have me fooled.
Tell me why is love must be so cruel?
Love is cruel.
Love is cruel, 'cause I always find love is cruel to a heart like mine.
Loving you, is it worth my time?
You can take it, break it, make it something blue.
Love is cruel.
Oh, love is cruel. Oh, love is cruel.
Oh, love is cruel.
Oh, love is cruel
Tradução em português
Ela anda de scooter à meia-noite.
E eu a observo passando.
Quero me inclinar ao lado dela.
Mas pode não ser a nossa hora.
Posso voar à noite para fornecê-la?
Seja exceção à regra.
Diga-me por que o amor deve ser tão cruel?
O amor é cruel.
Dê-me algo em que acreditar.
Como eu nunca conheci.
Ainda consigo ouvir a respiração dela, sim.
Quando estou dormindo sozinho.
Todos os motivos me foram dados.
Ela nunca me deixará enganar.
Diga-me por que o amor deve ser tão cruel?
O amor é cruel.
O amor é cruel, porque sempre achei que o amor é cruel para um coração como o meu.
Amar você, vale a pena meu tempo?
Você pode pegá-lo, quebrá-lo, transformá-lo em algo azul.
O amor é cruel.
Ah, o amor é cruel. Ah, o amor é cruel.
Ah, o amor é cruel.
Ah, o amor é cruel