Mais músicas de Bebe Rexha
Mais músicas de Dolly Parton
Descrição
Produtor Executivo: Bebe Rexha
Vocal: Bebe Rexha
Mestre: Chris Gehringer
Vocais: Dolly Parton
Assistente de mixagem: Felix Byrne
Produtor, Gravado por: Ido Zmishlany
Mixagem: Josh Gudwin
Roteirista: Bebe Rexha
Escritora: Sarah Solovay
Escritor: Ido Zmishlany
Letra e tradução
Original
One, two, three
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha
And everyone around me, oh, yeah, they seem so grounded
But I can't seem to catch myself
My heart starts beating loudly, I know that I'm surrounded
But I'm too proud to ask for help
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha (ah-ha)
Ooh-hoo, ooh (ooh-hoo, ooh)
My mirror is a liar, inside I'm still a child
Who's trying to find her way back home
How come nobody warns us about what's coming for us?
That you will live and die alone?
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha (ah-ha, oh)
The season's changin' now
The leaves are turnin' brown
The snow is fallin' down (the snow is falling)
The sun is comin' out (the season's changing)
I feel it all now (I feel it), I feel it all now (I feel it)
I feel it, I feel it, I (I)
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
(Ah-ha) hm-hm
(Ooh-hoo) ooh-hoo, ooh
(Ah-ha) ah-ha
(Mm-hm) mm-hm, mm-hm
Tradução em português
Um, dois, três
Eu fico acordado dentro de um sonho
E eu corro, corro, fujo de mim
As estações mudam bem debaixo dos meus pés
Eu ainda sou o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo de sempre
Ah-ha
E todos ao meu redor, oh, sim, eles parecem tão fundamentados
Mas eu não consigo me segurar
Meu coração começa a bater forte, eu sei que estou cercado
Mas estou orgulhoso demais para pedir ajuda
Eu fico acordado dentro de um sonho
E eu corro, corro, fujo de mim
As estações mudam bem debaixo dos meus pés
Eu ainda sou o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo de sempre
Ah-ha (ah-ha)
Ooh-hoo, ooh (ooh-hoo, ooh)
Meu espelho é um mentiroso, por dentro ainda sou uma criança
Quem está tentando encontrar o caminho de volta para casa
Como é que ninguém nos avisa sobre o que está por vir para nós?
Que você viverá e morrerá sozinho?
Eu fico acordado dentro de um sonho
E eu corro, corro, fujo de mim
As estações mudam bem debaixo dos meus pés
Eu ainda sou o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo de sempre
Ah-ha (ah-ha, oh)
A temporada está mudando agora
As folhas estão ficando marrons
A neve está caindo (a neve está caindo)
O sol está saindo (a estação está mudando)
Eu sinto tudo agora (eu sinto), sinto tudo agora (eu sinto)
Eu sinto isso, eu sinto isso, eu (eu)
Eu fico acordado dentro de um sonho
E eu corro, corro, fujo de mim
As estações mudam bem debaixo dos meus pés
Eu ainda sou o mesmo, o mesmo, o mesmo, o mesmo de sempre
(Ah-ha) hm-hm
(Ooh-hoo) ooh-hoo, ooh
(Ah-ha) ah-ha
(Hum-hm) mm-hm, mm-hm