Mais músicas de blink-182
Descrição
Produtor: Jerry Finn
Engenheiro de mixagem: Tom Lord-Alge
Engenheiro de Gravação: Ryan Hewitt
Segundo engenheiro de gravação: Sam Boukas
Segundo engenheiro de gravação: John Morrical
Segundo engenheiro de gravação: James McCrone
Segundo engenheiro de gravação: Alan Mason
Segundo engenheiro de gravação: Seth Waldmann
Segundo engenheiro de gravação: Steve Sisco
Segundo Engenheiro de Gravação: Femio Hernandez
Compositor Letrista: Mark Hoppus
Compositor Letrista: Tom DeLonge
Compositor Letrista: Travis Barker
Letra e tradução
Original
Hello there, the angel from my nightmare. The shadow in the background of the moor.
The unsuspecting victim of darkness in the valley.
We can live like Jack and Sally if we want, where you can always find me.
And we'll have Halloween on Christmas, and in the night we'll wish this never ends.
We'll wish this never ends.
Where are you?
And I'm so sorry. I cannot sleep, I cannot dream tonight.
I need somebody and always.
This sick, strange darkness comes creeping on, so haunting every time.
And as I stared I counted the webs from all the spiders. Catching things and eating their insides.
Like indecision to call you and hear your voice of treason. Will you come home and stop this pain tonight?
Stop this pain tonight.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head.
Tradução em português
Olá, o anjo do meu pesadelo. A sombra no fundo da charneca.
A vítima inocente da escuridão no vale.
Podemos viver como Jack e Sally se quisermos, onde você sempre poderá me encontrar.
E teremos Halloween no Natal, e à noite desejaremos que isso nunca acabe.
Desejaremos que isso nunca acabe.
Onde você está?
E eu sinto muito. Não consigo dormir, não consigo sonhar esta noite.
Eu preciso de alguém e sempre.
Essa escuridão estranha e doentia surge rastejando, sempre tão assustadora.
E enquanto olhava, contei as teias de todas as aranhas. Pegando coisas e comendo suas entranhas.
Como a indecisão de ligar para você e ouvir sua voz de traição. Você vai voltar para casa e parar com essa dor esta noite?
Pare com essa dor esta noite.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.
Não perca seu tempo comigo, você já é a voz dentro da minha cabeça.