Mais músicas de Grupo Frontera
Mais músicas de Alejandro Fernández
Descrição
Produtor: Edgar Barrera
Produtor: Mário Romero
Engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização, engenheiro de mixagem surround: Luis Barrera Jr.
Engenheiro Assistente, Surround Mixing Segundo Engenheiro: Paulo Uribe
Engenheiro de Gravação: Mauro Rios
Administrador A e R: Miguel Ramirez
Letra e tradução
Original
Cada vez me gusta más esa mujer.
Cada vez es más cabrón que me arrepienta.
Cada vez me cuesta más decir que no.
Si la vieras, no dirías que es un error.
Si la vieras como yo sin ropa puesta.
Algo tiene que me trae todo atontado.
Lo que duela, lo que cueste, yo lo pago.
Deja de decirme que no me conviene.
Cómo puedo yo explicarte lo que tiene.
Es más, siéntate y te cuento con un trago.
Si tú sintieras esas manos en tu cuerpo, lo entendieras.
Si una noche con mis ojos tú la vieras, te aseguro que también la presumieras.
Y si tuvieras esa dicha de poderla desvestir y sentir cómo se mueven sus caderas.
Si la misma situación que yo estuvieras, también cosas imposibles prometieras.
Gracias por los consejos, pero no los necesito.
Voy a seguir metopezando yo solito, que al final uno gasta su tiempo en lo que quiera. Y si volviera a conocerla, lo repito.
Es pa' que me guste a mí, no es pa' que le guste a ustedes.
Me gustaría que me entendieran, pero no pueden.
Si tú sintieras esas manos en tu cuerpo, lo entendieras.
Si una noche con mis ojos tú la vieras, te aseguro que también la presumieras.
Y si tuvieras esa dicha de poderla desvestir y sentir cómo se mueven sus caderas.
Si la misma situación que yo estuvieras, también cosas imposibles prometieras.
Tradução em português
Gosto cada vez mais daquela mulher.
Está ficando cada vez mais foda que eu me arrependo.
Está ficando cada vez mais difícil para mim dizer não.
Se você visse, não diria que foi um erro.
Se você a visse como eu sem roupa.
Algo me deixou atordoado.
O que doer, custe o que custar, eu pagarei.
Pare de me dizer que isso não combina comigo.
Como posso explicar para você o que tem.
Além do mais, sente-se e eu lhe contarei com uma bebida.
Se você sentisse aquelas mãos em seu corpo, você entenderia.
Se uma noite você visse com meus olhos, garanto que também o exibiria.
E se você tivesse a alegria de poder despi-la e sentir como seus quadris se movem.
Se você estivesse na mesma situação que eu, também prometeria coisas impossíveis.
Obrigado pelo conselho, mas não preciso dele.
Vou continuar brincando sozinho, porque no final você gasta seu tempo com o que quiser. E se eu a encontrar novamente, direi novamente.
Cabe a mim gostar, não cabe a você gostar.
Eu gostaria que eles me entendessem, mas eles não conseguem.
Se você sentisse aquelas mãos em seu corpo, você entenderia.
Se uma noite você visse com meus olhos, garanto que também o exibiria.
E se você tivesse a alegria de poder despi-la e sentir como seus quadris se movem.
Se você estivesse na mesma situação que eu, também prometeria coisas impossíveis.