Mais músicas de Tori Kelly
Descrição
Produtor, Sintetizador, Piano, Programador, Letrista, Compositor: Tommy King
Produtor, compositor, intérprete associado e letrista: Tori Kelly
Produção Adicional, Programador, Engenheiro: Dan Farber
Guitarra Elétrica: Aaron Wing
Baixo: Pino Palladino
Bateria: Abe Rounds
Letrista e Compositor: Taylor Hill
Engenheiro: Jon Yeston
Engenheiro de mixagem: Neal H Pogue
Engenheiro Assistente de Mixagem: Zachary Acosta
Engenheiro de Masterização: Chris Gehringer
Letra e tradução
Original
Lights out. Can't find the key to my house now. Blacked out.
Cold world, sweat on my eyebrow. Why now? Why me? Why we? Always find a way to stir up my inner peace.
Like wow. Used to be ground under my feet but now.
Just trying to get my baby to eat somehow. All of these days turn into weeks.
I see my life change every time that I blink but. Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
Put me back together when the world tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know.
Oh, and I know, you're in control. Time feels like a weapon.
Exhale, take a breath in.
Been tired of the wrestling. But you're the one I rest in. Like wow.
You been the ground under my feet. Like wow. You been the power when I'm weak.
So how do I forget you on repeat? I'm seeing miracles every time that I blink, yeah.
Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
-Put me back together- -Yeah -. . . when the world tears me apart. -Tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know.
Oh, and I know, you're in control. So I throw my cares out the window.
Take my hands up off the wheel.
'Cause I already know that you got it handled.
All I gotta be is still.
Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
Put me back together when the world tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know,
I know. Oh.
Something 'bout the way you take the weight off -of my heart. -Yeah, yeah, yeah.
Put me back together when the world tears me apart.
-Oh.
-Then I remember- -Remember -. . .
you got me- -You got me -. . .
in the middle of your hands and I -know. -I know.
Oh, and I know, you're in control.
Tradução em português
Luzes apagadas. Não consigo encontrar a chave da minha casa agora. Apaguei.
Mundo frio, suor na sobrancelha. Por que agora? Por que eu? Por que nós? Sempre encontre uma maneira de despertar minha paz interior.
Tipo uau. Costumava estar debaixo dos meus pés, mas agora.
Só estou tentando fazer meu bebê comer de alguma forma. Todos esses dias se transformam em semanas.
Vejo minha vida mudar toda vez que pisco, mas. Algo sobre a maneira como você tira o peso do meu coração.
Me recomponha quando o mundo me destruir.
Aí eu lembro, você me pegou no meio das mãos e eu sei.
Ah, e eu sei, você está no controle. O tempo parece uma arma.
Expire, inspire.
Estou cansado da luta livre. Mas é em você que eu descanso. Uau.
Você foi o chão sob meus pés. Tipo uau. Você tem sido o poder quando estou fraco.
Então, como faço para esquecer você repetidamente? Estou vendo milagres toda vez que pisco, sim.
Algo sobre a maneira como você tira o peso do meu coração.
-Me recomponha- -Sim -. . . quando o mundo me despedaça. -Me despedaça.
Aí eu lembro, você me pegou no meio das mãos e eu sei.
Ah, e eu sei, você está no controle. Então jogo minhas preocupações pela janela.
Tire minhas mãos do volante.
Porque eu já sei que você conseguiu resolver isso.
Tudo o que preciso é ficar quieto.
Algo sobre a maneira como você tira o peso do meu coração.
Me recomponha quando o mundo me destruir.
Então eu me lembro, você me pegou no meio de suas mãos e eu sei,
Eu sei. Oh.
Algo sobre a maneira como você tira o peso do meu coração. -Sim, sim, sim.
Me recomponha quando o mundo me destruir.
-Oh.
-Então eu lembro- -Lembra -. . .
você me pegou- -Você me pegou-. . .
no meio de suas mãos e eu sei. -Eu sei.
Ah, e eu sei, você está no controle.