Mais músicas de Farrel Hilal
Descrição
Produtor: Farrel Hilal Ramadhan
Letra e tradução
Original
Saat kau memanggil telefon genggamku.
Adakah sesuatu yang kau rasa seperti kupu-kupu di dada?
Mungkin kau tak biasa jatuh cinta.
Atau mungkin memang bukan aku orangnya.
Kubisa bilang aku tak apa.
Menjadi pandai dalam berpura-pura. Tawa dan canda seperti biasa.
Padahal dalam hatiku terluka parah hingga berdarah.
Karena kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh. Sampai ku di titik tak peduli.
Tak peduli. Akankah seperti apa jadinya nanti?
Bila akhirnya memang tak bersama.
Kututup luka dengan berpura-pura.
Tawa dan canda seperti biasa. Kusadari tak semua kubisa miliki dan kupunya.
Namun kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh.
Musim kini telah berganti. Ku tak beranjak pergi.
Bukankah itu semua bukti?
Ku hanya ingin ada.
Kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Hu wo hu wo oh oh.
Kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh.
Tradução em português
Quando você liga para meu celular.
Existe algo que você sente como um frio na barriga?
Talvez você não esteja acostumado a se apaixonar.
Ou talvez não seja eu.
Posso dizer que estou bem.
Torne-se bom em fingir. Risos e piadas como sempre.
Mesmo que meu coração estivesse tão machucado que estava sangrando.
Porque eu quero estar no seu coração mesmo que você não me ame.
Quero estar sempre no seu coração.
Oh. Cheguei ao ponto em que não me importei.
Não se importe. Como será no futuro?
Se no final eles não estiverem juntos.
Eu cobri a ferida fingindo.
Risos e piadas como sempre. Percebi que não posso ter e ter tudo.
Mas quero estar no seu coração mesmo que você não me ame.
Quero estar sempre no seu coração.
Oh.
As estações agora mudaram. Eu não fui embora.
Não são todas as evidências?
Eu só quero estar lá.
Quero estar no seu coração mesmo que você não me ame.
Quero estar sempre no seu coração.
Ei, ei, ei, ei, oh, oh.
Quero estar no seu coração mesmo que você não me ame.
Quero estar sempre no seu coração.
Oh.