Descrição
Programação: osebeatss
Compositor Letrista: Jaïa Rose
Compositor: Jaïa Rose
Compositor: Jaïa Rose
Produtor: Osebeatss
Letra e tradução
Original
Je sais qu'il est tard, mais ça m'a bien fucked up.
J'arrive même plus à te dire ce que je ressens pour toi.
Si tu me tends la main, jamais je ne lâcherai.
Efface mes chagrins dans un immeuble, j'habite au R-E-P.
Apaise mon cœur, baby.
Apaise mon cœur, baby.
Apaise mon cœur.
J'ai tout noyé dans tes mélodies.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets.
Mon ego au sol comme un mégot.
Babe, je suis désolée pour les dégâts.
Des flashbacks de nous dans la vif, ton parfum, ton Audi le soir où t'es parti.
J'ai prié, j'ai prié pour revoir tes yeux briller.
Depuis que notre étoile a déserté le ciel, j'écris, j'écris.
Je cours après la chaleur qui ne sera plus jamais la mienne.
Apaise mon cœur, baby.
Apaise mon cœur, baby.
Apaise mon cœur.
J'ai tout noyé dans tes mélodies.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets.
Mes peurs, mes pleurs, mes secrets. Dans tes mélodies.
Apaise mon cœur.
Apaise mon cœur, baby
Tradução em português
Eu sei que é tarde, mas isso realmente me ferrou.
Não posso mais dizer o que sinto por você.
Se você me procurar, eu nunca vou desistir.
Apague minhas mágoas em um prédio, moro em R-E-P.
Acalme meu coração, querido.
Acalme meu coração, querido.
Acalme meu coração.
Afoguei tudo em suas melodias.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos.
Meu ego no chão como uma ponta de cigarro.
Querida, sinto muito pelo dano.
Flashbacks de nós na vida, do seu perfume, do seu Audi na noite em que você partiu.
Eu rezei, rezei para ver seus olhos brilharem novamente.
Desde que nossa estrela saiu do céu, tenho escrito e escrito.
Corro atrás do calor que nunca mais será meu.
Acalme meu coração, querido.
Acalme meu coração, querido.
Acalme meu coração.
Afoguei tudo em suas melodias.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos.
Meus medos, minhas lágrimas, meus segredos. Nas suas melodias.
Acalme meu coração.
Acalme meu coração, querido