Mais músicas de Florin Ristei
Descrição
Intérprete Associado: Colin Greenwood
Intérprete Associado: Ed O'Brien
Intérprete Associado: Jonny Greenwood
Intérprete Associado: Phil Selway
Intérprete Associado: Thom Yorke
Engenheiro: Chris Brown
Produtor: John Leckie
Engenheiro: Nigel Godrich
Engenheiro de mixagem: Paul Kolderie
Engenheiro de mixagem: Sean Slade
Compositor: Colin Greenwood
Compositor: Ed O’Brien
Compositor: Jonny Greenwood
Compositor: Phil Selway
Compositor Letrista: Thom Yorke
Letra e tradução
Original
Zâmbești în ecran, dar zâmbetu-i filtru. Buze ca balonul umflat de un mililitru.
Forma tiny tiny și privire de sireni. Poze în Maldive, pe terasa din Berceni.
Genți cu logo mare, plată la reduce. Hashtag fără machiaj cu trei straturi pe piele.
Comentarii cu inimă, dolar, totul e lux.
Tot spargi milionar, dar cardul nu-i pe plus. Totul e făcut din plastic. Și tu, și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Videoclipuri cu vile închiriate la oră. Lanțuri străluci, chiria plătită în zori.
Ceasuri de colecție purtate doar o oră. Rolex-ul împrumutat să faci urmăritori.
Poze cu iubire, dar dorm în camere separate.
Inimi desenate, dar gol pe dinăuntru. Viața lor încape într-un reel.
Când se stinge ecranul, rămâne doar un kil. Totul e făcut din plastic. Și tu, și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Unde mai e sufletul? În ce cloud l-am încărcat?
AI-ul știe tot de mine, dar nu știe cum ai plâns aseară în pat.
Cât să mă ascund de cine sunt cu adevărat?
Totul e făcut din plastic. Și tu și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic. Totul e făcut.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Când totul strălucește glazurat în jur cu plastic.
Contul gol, fie cât se poate. Vise cumpărate, rate, sufletele ambalate.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Tradução em português
Você sorri para a tela, mas o sorriso é um filtro. Lábios como um balão inflado de um mililitro.
A minúscula forma e aparência das sereias. Fotos nas Maldivas, no terraço de Berceni.
Bolsas grandes com logotipo, planas à venda. Hashtag sem maquiagem com três camadas na pele.
Comentários com coração, dólar, tudo é luxo.
Você continua quebrando o milionário, mas a carta não está do lado positivo. Tudo é feito de plástico. E você e eu, o mesmo plástico.
Role, curta, compartilhe, dinheiro, sua irrealidade. E tudo é feito de plástico.
Dos lábios aos sucessos clássicos. Nós rimos, nós choramos.
É trágico, mas reproduza este filme mágico. Tudo é feito de plástico.
Vídeos de vilas para alugar por hora. Correntes brilhantes, aluguel pago de madrugada.
Relógios de colecionador usados apenas por uma hora. O Rolex emprestado para fazer seguidores.
Fotos com amor, mas durmo em quartos separados.
Corações desenhados, mas vazios por dentro. Suas vidas cabem em um rolo.
Quando a tela é desligada, resta apenas um quilo. Tudo é feito de plástico. E você e eu, o mesmo plástico.
Role, curta, compartilhe, dinheiro, sua irrealidade. E tudo é feito de plástico.
Dos lábios aos sucessos clássicos. Nós rimos, nós choramos.
É trágico, mas reproduza este filme mágico. Tudo é feito de plástico.
Onde está a alma? Para qual nuvem eu carreguei?
A IA ainda sabe sobre mim, mas não sabe como você chorou na cama ontem à noite.
Quanto tempo para me esconder de quem eu realmente sou?
Tudo é feito de plástico. E você e eu, o mesmo plástico.
Role, curta, compartilhe, dinheiro, sua irrealidade. E tudo é feito de plástico. Tudo está feito.
Dos lábios aos sucessos clássicos. Nós rimos, nós choramos.
É trágico, mas reproduza este filme mágico. Quando tudo brilha esmaltado com plástico.
A conta está vazia, tanto quanto possível. Sonhos comprados, parcelados, almas embaladas.
É trágico, mas reproduza este filme mágico. Tudo é feito de plástico.