Mais músicas de ALTÉGO
Descrição
Intérprete Associado, Programador: ALTÉGO
Vocal: Lukas Fernandes-Pendse
Vocal: Michael Fernandes-Pendse
Compositor: Callum Stewart
Compositor: Tom Hollings
Compositor: Samuel Brannan
Compositor: Andrew Jackson
Compositor: Andy Murray
Compositor: Christine McVie
Compositor: Eddy Q. Mendoca
Produtor: Billen Ted
Engenheiro de mixagem: Wez Clarke
Engenheiro de Masterização: Stuart Hawkes
Letra e tradução
Original
Mama used to warn ya 'bout the girls of California. They gonna love ya and leave ya before you realize.
Sunset by Soho. These girls ain't broke, they loco.
We out and we ho, but we know, know this ain't real life. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever.
And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies.
Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no, I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Oh, what's your motive for all this hocus pocus? Is this a joke? Are you messin'? Is this your masterpiece?
Not gonna fight it. Ah, truth is, I kinda like it.
I'm gonna sip every drop until, babe, I have to leave. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever. And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies. Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no,
I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Tradução em português
Mamãe costumava avisar você sobre as garotas da Califórnia. Eles vão te amar e te deixar antes que você perceba.
Pôr do sol no Soho. Essas garotas não estão falidas, elas são malucas.
Nós saímos e vamos, mas sabemos, sabemos que isso não é a vida real. O clima doce é ainda melhor.
Você me dá arrepios e agimos como se fosse para sempre.
E a culpa é minha, estou vendado.
Seus dedos cruzados atrás das costas, mas eu não me importo, então me conte mentiras, me conte pequenas mentiras.
Sei que você está brincando, mas eu sempre caio nessa.
Oh, não, não, não consigo descrever, mas você conseguiu e eu quero isso todos os dias e todas as noites.
Oh, qual é o seu motivo para todo esse hocus pocus? Isso é uma piada? Você está brincando? Esta é a sua obra-prima?
Não vou lutar contra isso. Ah, a verdade é que eu meio que gosto disso.
Vou beber cada gota até, querido, eu ter que ir embora. O clima doce é ainda melhor.
Você me dá arrepios e agimos como se fosse para sempre. E a culpa é minha, estou vendado.
Seus dedos cruzados atrás das costas, mas eu não me importo, então me conte mentiras, me conte pequenas mentiras. Sei que você está brincando, mas eu sempre caio nessa.
Ah, não, não,
Não consigo descrever, mas você conseguiu e eu quero isso todos os dias e todas as noites.