Mais músicas de Jason Mraz
Descrição
Intérprete Associado: Johnny Cash
Compositor, letrista: C. Perkins
Produtor: Bob Johnson
Produtora Executiva: Margie Hunt
Letra e tradução
Original
Well, I remember when I was a lad, and times were hard and things were bad.
But there's a silver lining behind every cloud.
Just poor people, that's all we were.
Trying to make a living cutting grass and earth.
And be together in a family circle singing loud.
-Daddy sang bass. -Mama sang tenor.
Me and little brother, we joined right in there.
Singing seems to help a troubled soul.
One of these days, and it won't be long, -we'll be together around God's throne.
-We'll be together in a family circle -singing proud. -Oh no, the circle, it won't be broken.
-By and by, Lord, by and by. -Daddy sang bass.
-Mama sang tenor.
-Me and little brother, we joined right in -there. -In the sky, Lord, in the sky.
I remember now after work, Nanny would call in all of us.
Well, you could hear us singing for a country mile.
It's true, Frank G, he's done gone on, but I'll -rejoin him in this song.
-We'll be together again up yonder in a -little while. Daddy sang bass. -Mama sang tenor.
Me and little brother, we joined right in there.
Singing seems to help a troubled soul.
One of these days, and it won't be long, we'll be together around God's throne.
We'll be together again up yonder in a little while.
Oh no, the circle, it won't be broken.
By and by, Lord, by and by.
-Daddy sang bass. -Mama sang tenor.
Me and little brother, we joined right in there.
Singing seems to help a troubled soul.
One of these days, and it won't be long, -we'll be together around God's throne.
-We'll be together in a family circle singing proud.
-Daddy sang bass. -Mama sang tenor.
Me and little brother, we joined right in there.
In the sky, Lord, in the sky.
Woo!
Tradução em português
Bem, lembro-me de quando era menino, e os tempos eram difíceis e as coisas eram ruins.
Mas há uma fresta de esperança por trás de cada nuvem.
Apenas pobres pessoas, isso é tudo que éramos.
Tentando ganhar a vida cortando grama e terra.
E estar juntos em círculo familiar cantando alto.
-Papai cantou baixo. -Mamãe cantou tenor.
Eu e o irmãozinho nos juntamos ali mesmo.
Cantar parece ajudar uma alma perturbada.
Um dia destes, e não demorará muito, estaremos juntos em torno do trono de Deus.
-Estaremos juntos em círculo familiar -cantando orgulhosos. -Ah não, o círculo, não vai ser quebrado.
- Aos poucos, Senhor, aos poucos. -Papai cantou baixo.
-Mamãe cantou tenor.
-Eu e o irmão mais novo, nos juntamos ali mesmo. -No céu, Senhor, no céu.
Lembro que agora, depois do trabalho, a babá chamava todos nós.
Bem, você podia nos ouvir cantando por um quilômetro do interior.
É verdade, Frank G, ele se foi, mas vou me juntar a ele nesta música.
- Estaremos juntos novamente lá em breve. Papai cantou baixo. -Mamãe cantou tenor.
Eu e o irmãozinho nos juntamos ali mesmo.
Cantar parece ajudar uma alma perturbada.
Um dia destes, e não demorará muito, estaremos juntos ao redor do trono de Deus.
Estaremos juntos novamente lá em breve.
Oh não, o círculo, não será quebrado.
Aos poucos, Senhor, aos poucos.
-Papai cantou baixo. -Mamãe cantou tenor.
Eu e o irmãozinho nos juntamos ali mesmo.
Cantar parece ajudar uma alma perturbada.
Um dia destes, e não demorará muito, estaremos juntos em torno do trono de Deus.
-Estaremos juntos em círculo familiar cantando com orgulho.
-Papai cantou baixo. -Mamãe cantou tenor.
Eu e o irmãozinho nos juntamos ali mesmo.
No céu, Senhor, no céu.
Uau!