Descrição
Produtor, Engenheiro de Som, Mixer: Full City Rebake
Produtor: Hugo Chan
Compositor, Autor: Piao Piao Huang
Compositor e Autor: Hugo Chan
Compositor e Autor: John Donelan
Letra e tradução
Original
Dear baby,
I'm trying to be soft and gentle with a future in my eyes.
As I begin to understand, in my twenties,
I'm staring at a girl, a shadow.
My enemy is time.
I'm the closest that I've ever been to you.
To you.
To you.
To you.
If I could hold you right now.
Wish I could hold you right now.
Dull eyes, thick thighs, I see resemblance.
Bug bites, due time, I hope to love you right.
I think we'd have a lot of fun, you and I.
Just how I remember my mom and I.
To you.
If I could hold you right now.
Wish I could hold you right now.
Tradução em português
Querido bebê,
Estou tentando ser suave e gentil com um futuro em meus olhos.
Como começo a entender, aos vinte e poucos anos,
Estou olhando para uma garota, uma sombra.
Meu inimigo é o tempo.
Eu sou o mais próximo que já estive de você.
Para você.
Para você.
Para você.
Se eu pudesse te abraçar agora.
Queria poder te abraçar agora.
Olhos opacos, coxas grossas, vejo semelhança.
Picadas de insetos, no devido tempo, espero te amar direito.
Acho que nos divertiríamos muito, você e eu.
Exatamente como me lembro de minha mãe e de mim.
Para você.
Se eu pudesse te abraçar agora.
Queria poder te abraçar agora.