Mais músicas de Westlife
Descrição
Intérprete Associado: Westlife
Produtor, letrista, teclados, compositor: Steve Mac
Engenheiro, Bateria: Chris Laws
Guitarra: Phil James
Guitarra: John Parricelli
Vocal de fundo: Subrina McCalla
Vocal de fundo: Layla Ley
Vocal de apoio: Petra Luke
Compositor e letrista: Ed Drewett
Engenheiro: Dan Pursey
Letra e tradução
Original
She's barely one week
Taking her sleep Staying up through the night
Soon she'll be eighteen
Getting ready to leave us and learning to drive
Oh, I love to watch you grow
But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight
The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
She'll turn twenty-three
And get her degree in whatever she likes
And she'll eventually meet
Someone she knows is the love of her life
And oh, I love to watch you grow But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
Tradução em português
Ela tem apenas uma semana
Levando-a para dormir Ficando acordada a noite toda
Em breve ela completará dezoito anos
Preparando-se para nos deixar e aprendendo a dirigir
Oh, eu adoro ver você crescer
Mas eu odeio ver você partir
Isso me mata, mas eu sei
Este é o começo de uma vida linda
Todos esses anos passam num piscar de olhos
Um dia você é o conforto dela e a segura com força
No momento seguinte vocês estão dançando juntos Dando um beijo de despedida em sua filha
Ela vai completar vinte e três
E obter o diploma dela no que ela quiser
E ela eventualmente conhecerá
Alguém que ela conhece é o amor da vida dela
E ah, adoro ver você crescer, mas odeio ver você partir
Isso me mata, mas eu sei
Este é o começo de uma vida linda
Todos esses anos passam num piscar de olhos
Um dia você é o conforto dela e a abraça com força No momento seguinte vocês estão dançando juntos Dando um beijo de despedida em sua filha