Mais músicas de Faenna
Descrição
Compositor Letrista: Paloma Nieto Alarcón
Compositora Letrista: Julia Gonzalez
Compositor Letrista: Marcel Marti
Músico Principal: Marcelus Airlinez
Produtor de estúdio: Marcelus Airlinez
Letra e tradução
Original
106, seis, seis, puta.
Con los Fada, muy loco.
Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar. Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Moviéndole el culo, pero siempre hasta abajo.
Ey, pa' las mamis que están puestas pa'l trabajo. Ganadoras desde que nacimos buscando el atajo.
No necesitamos a nadie para ganar nuestro fajo, ¿okey? Somos luchadoras y aquí vinimos a ganar.
Tenemos la bazofa para que arranque el local.
Pura como la coca, más dura que un arsenal. Quién me lo diría, cada día en una ciudad.
Mezclo un cacho con tabaco y rechupo el papel. Siempre vengo con regalos, soy mamá Noel.
Me saco el clítoris en tu cara y te lo cuelgo en Internet.
La meto tan duro, parece que lo inventé. No te metas donde sabes que no debes.
Te metiste en mi agua y acabaste entre las redes. Quisieras tener mis letras, pero papi, tú no puedes.
Pídele a los reyes el dinero que me debes, hoe. Se me encariñan rápido, me tiran flores.
Y yo que no doy abasto con duquelas y amores.
Intento no embusclarme, flowing like water. Van a tirarme y ni respondo, bitch, no hago favores.
A ti tu madre te paga el tabaco, no hablen de currao.
Yo ya no quiero andar pelao, yo de esta mierda estoy cansá. Estoy en el joseo, busco money y libertad.
Ninguna de estas putas se me pueden comparar.
Igual alguien comprará la pose que quieres vender, pero mi barrio no va a ser, baby, no nacimos ayer. Estoy estresá, quemando hash de
Marrakesh. Válgame un libro del cielo y dame algo de lucidez.
Pero díganme, ¿cómo quieren que le baje? Tu perro tiene malaje, yo puedo ser más salvaje, uh.
No me enfado, no, pero me da coraje.
Sonó tu tema en la fiesta y casi que me dio un mal -viaje, puto. -Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Déjame intentarlo una vez más.
Ya es demasiado tarde pa' volver a amar.
Tradução em português
106, seis, seis, vadia.
Com o Fada, muito louco.
Deixe-me tentar mais uma vez.
Já é tarde para amar novamente. Deixe-me tentar mais uma vez.
Já é tarde para amar novamente.
Movendo a bunda, mas sempre para baixo.
Olá, para as mamães que estão prontas para trabalhar. Vencedores desde que nascemos procurando o atalho.
Não precisamos de ninguém para ganhar nosso dinheiro, ok? Somos lutadores e viemos aqui para vencer.
Temos coragem de começar o lugar.
Pura como a coca, mais dura que um arsenal. Quem me diria, todos os dias numa cidade.
Misturo um pedaço com tabaco e chupo no papel. Sempre venho com presentes, sou a Mãe Natal.
Tiro meu clitóris na sua cara e posto na internet.
Eu coloquei isso com tanta força que parece que eu inventei. Não vá aonde você sabe que não deveria.
Você entrou na minha água e acabou nas redes. Você gostaria de ter minhas letras, mas papai, você não pode.
Peça aos reis o dinheiro que você me deve, enxada. Eles se apegam a mim rapidamente, me jogam flores.
E não aguento rainhas e amores.
Tento não me enganar, fluindo como água. Vão me jogar e eu nem respondo, vadia, não estou fazendo favores.
Sua mãe paga seu tabaco, não fale de trabalho.
Não quero mais andar por aí, cansei dessa merda. Estou em Joseo, procuro dinheiro e liberdade.
Nenhuma dessas prostitutas pode se comparar a mim.
Talvez alguém compre a pose que você quer vender, mas não será o meu bairro, amor, não nascemos ontem. Estou estressado, queimando haxixe
Marraquexe. Dê-me um livro do céu e me dê um pouco de lucidez.
Mas diga-me, como você quer que eu diminua? Seu cachorro é mau, eu posso ser mais selvagem, uh.
Eu não fico com raiva, não, mas isso me deixa com raiva.
Sua música tocou na festa e quase me deu uma viagem ruim, caramba. -Deixe-me tentar mais uma vez.
Já é tarde para amar novamente.
Deixe-me tentar mais uma vez.
Já é tarde para amar novamente.