Descrição
Compositor: Ягодин Роман Владимирович
Letrista: Ягодин Роман Владимирович
Letra e tradução
Original
А, да!
Квалификация твоей овуляции бессмысленна.
Мы, как биотикантропы, не обмениваемся мыслями. У тебя гиперфикс на генитальные изыски.
Нейронные связи в режиме фатального риска. Когнитивный диссонанс на апофении искренности.
Дискретность эмоций в зоне нулевой видимости.
Листаешь карму, будто ленту новостную, но не замечаешь пустоту свою простую. Мы меняем маски, но не ищем идентичность.
В этих биомемах растворяется личность. Сенсорная депривация в мире избытка.
Наша нежность — это просто программная пытка. Синаптический шум вместо искренних слов.
Мы лишь сумма случайных нейронных узлов.
Говори со мной на языке гормонов.
Между нами только ленты и нейроны.
Мы тонем в дофамине, будто в коме, и не вспоминаем, как звучали наши стоны.
Вместо кожи и ладоней мы зависим от экранов и иконок. Сердце бьется в такт уведомлений.
Это не -любовь, а просто серия явлений.
-Твой паттерн поведения — сплошная диссоциация. Наши чувства — это просто сложная сублимация.
Я проецирую мечты в пустой интерфейс. В этой симуляции любви окончательно потеряем вес.
Эндорфиновый приход от коротких вибраций. Мы в плену своих же цифровых галлюцинаций.
Синапсы искрят от ложных инсайтов. Джиз летит в обрывах лишних терабайтов.
Рендеринг страсти в низком разрешении. Мы артефакты в системе взаимных лишений.
Бинарный код пульса в режиме deadline. Наша близость — это просто ошибка дизайна.
Говори со мной на языке гормонов. Между нами только ленты и нейроны.
Мы тонем в дофамине, будто в коме, и не вспоминаем, как звучали наши стоны.
Вместо кожи и ладоней мы зависим от экранов и иконок. Сердце бьется в такт уведомлений.
Это не любовь, а просто серия явлений.
Серия явлений.
Tradução em português
Oh sim!
Qualificar sua ovulação não tem sentido.
Nós, como bióticontropos, não trocamos pensamentos. Você tem uma hiperfixação para delícias genitais.
Conexões neurais em modo de risco fatal. Dissonância cognitiva na apofenia da sinceridade.
Discriminação de emoções numa zona de visibilidade zero.
Você percorre o carma como um feed de notícias, mas não percebe seu simples vazio. Trocamos de máscara, mas não procuramos identidade.
A personalidade se dissolve nesses biomemas. Privação sensorial em um mundo de excessos.
Nossa ternura é apenas uma tortura de software. Ruído sináptico em vez de palavras sinceras.
Somos apenas a soma de nós neurais aleatórios.
Fale comigo na linguagem dos hormônios.
Entre nós existem apenas fitas e neurônios.
Afogamo-nos em dopamina, como se estivéssemos em coma, e não nos lembramos de como soavam nossos gemidos.
Em vez de pele e palmas, dependemos de telas e ícones. Meu coração bate ao ritmo das notificações.
Isto não é amor, mas simplesmente uma série de fenômenos.
-Seu padrão de comportamento é a dissociação completa. Nossos sentimentos são simplesmente uma sublimação complexa.
Projeto sonhos em uma interface vazia. Nesta simulação de amor finalmente perderemos peso.
A endorfina aumenta devido a vibrações curtas. Somos prisioneiros de nossas próprias alucinações digitais.
As sinapses brilham com insights falsos. Jiz voa nos penhascos de terabytes extras.
Renderização de paixão em baixa resolução. Somos artefatos num sistema de privação mútua.
Código de pulso binário no modo prazo. Nossa proximidade é simplesmente uma falha de design.
Fale comigo na linguagem dos hormônios. Entre nós existem apenas fitas e neurônios.
Afogamo-nos em dopamina, como se estivéssemos em coma, e não nos lembramos de como soavam nossos gemidos.
Em vez de pele e palmas, dependemos de telas e ícones. Meu coração bate ao ritmo das notificações.
Isto não é amor, mas simplesmente uma série de fenômenos.
Uma série de fenômenos.