Mais músicas de Bora Duran
Descrição
Lançado em: 01/05/2026
Letra e tradução
Original
Bir deniz ki köpük köpük.
Hayaller içinde söndü.
Birçok diyarlar gezdik, gittik, gördük, büyüdük.
Ana yurdan çocukluğa gidip gidip geri döndük.
Fırtınalar içinde kaldık. Cesur olduk, başardık.
Düşler içinde gerçek. O hayatla hep savaştık.
Ooo bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon? Ahtım göğe, denizlere.
Bu hayata yelken açtık.
Açtık, açtık, hep savaştık.
Bu aşk büyük dağlardan. Seviyorum aldırmadan.
Korkmuyorum karanlıktan, okyanuslardan, uzaktan.
Fırtınalar içinde kaldık. Cesur olduk, başardık. Düşler içinde gerçek.
O hayatla hep savaştık.
Ooo bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre. Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız bir seyre.
Ahtım göğe, denizlere.
Tradução em português
Um mar cheio de espuma.
Ele desapareceu em sonhos.
Viajamos para muitas terras, fomos, vimos, crescemos.
Saímos da nossa terra natal para a infância e voltamos.
Estávamos em tempestades. Fomos corajosos, conseguimos.
Real em sonhos. Sempre brigamos com essa vida.
Oh, saí para observar os problemas deste mundo sem tempo.
Que tipo de destino é esse?
Juro pelo céu e pelos mares.
Embarquei em uma jornada atemporal pelos problemas deste mundo.
Que tipo de destino é esse? Juro pelo céu e pelos mares.
Partimos para esta vida.
Tínhamos fome, tínhamos fome, sempre brigávamos.
Esse amor vem de grandes montanhas. Eu amo isso de qualquer maneira.
Não tenho medo do escuro, dos oceanos, da distância.
Estávamos em tempestades. Fomos corajosos, conseguimos. Real em sonhos.
Sempre brigamos com essa vida.
Oh, saí para observar os problemas deste mundo sem tempo.
Que tipo de destino é esse?
Juro pelo céu e pelos mares.
Embarquei em uma jornada atemporal pelos problemas deste mundo. Que tipo de destino é esse?
Juro pelo céu e pelos mares.
Embarquei em uma jornada atemporal pelos problemas deste mundo.
Juro pelo céu e pelos mares.