Mais músicas de Janet Livv
Descrição
Vocais principais: Janet Linders
Engenheiro de Masterização: Frederik Dejongh
Engenheiro de mixagem: Martijn Ruytinx
Produtor: Rens Jansen
Compositor: Janet Linders
Compositor: Rens Jansen
Letra e tradução
Original
A magical feeling when you closed that door.
I couldn't believe it, never felt before.
I felt so alive for the first time, tried to free my mind.
-I had a good time.
-I know that you're missing the days at the lake. Where we used to sit just to talk about our day.
But whatever happens, do not be afraid. I think it's better this way.
You can try new things, we can both heal.
Meet somebody else, you can let him through. It was special, it was so good.
And we both tried, nothing else we can do.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
I'm moving so freely, now I'm on my own.
For years I didn't need to be together to feel whole.
I know that you're missing the days at the lake.
Where we used to sit just to talk about our day. But whatever happens, do not be afraid.
I think it's better this way.
You can try new things, we can both heal.
Meet somebody else, you can let him through.
It was special, it was so good. And we both tried, nothing else we can do.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
Meet somebody else.
It was special, it was so good.
Tradução em português
Uma sensação mágica quando você fechou aquela porta.
Eu não conseguia acreditar, nunca senti antes.
Eu me senti tão vivo pela primeira vez, tentei libertar minha mente.
-Eu me diverti.
-Eu sei que você está com saudades dos dias no lago. Onde costumávamos sentar só para conversar sobre o nosso dia.
Mas aconteça o que acontecer, não tenha medo. Acho que é melhor assim.
Você pode tentar coisas novas, nós dois podemos nos curar.
Conheça outra pessoa, você pode deixá-lo passar. Foi especial, foi tão bom.
E nós dois tentamos, nada mais podemos fazer.
Conheça outra pessoa.
Foi especial, foi tão bom.
Estou me movendo tão livremente, agora estou sozinho.
Durante anos não precisei estar junto para me sentir completo.
Eu sei que você está sentindo falta dos dias no lago.
Onde costumávamos sentar só para conversar sobre o nosso dia. Mas aconteça o que acontecer, não tenha medo.
Acho que é melhor assim.
Você pode tentar coisas novas, nós dois podemos nos curar.
Conheça outra pessoa, você pode deixá-lo passar.
Foi especial, foi tão bom. E nós dois tentamos, nada mais podemos fazer.
Conheça outra pessoa.
Foi especial, foi tão bom.
Conheça outra pessoa.
Foi especial, foi tão bom.