Mais músicas de Jari Hellegers
Descrição
Vocal: Jari Hellegers
Produtor: Oliver Rosa
Compositor e letrista: Isa Azier
Compositor e letrista: Jari Hellegers
Compositor e letrista: Kevin Bosch
Compositor e letrista: Oliver Rosa
Letra e tradução
Original
Je kijkt me aan en meteen schiet de vlam in de pan.
Ik stotter, struikel, bibber en mijn hele lichaam verlamt.
Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee, ik durf niet meer te sjansen. Nee.
Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd?
Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine.
Oh. De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Waar is de EHBO? Wordt gek van al die meiden. Ga KO domino.
Ik heb het virus in mijn lijf. SOS bro. Help een man in nood. Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen? Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee. Ik durf niet meer te sjansen.
Nee. Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd? Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Hij is verliefd, verliefd, verliefd.
Hij is verliefd, verliefd, verliefd. Hij is verliefd, verliefd, verliefd.
Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee, ik durf niet meer te sjansen. Nee.
Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd?
Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine.
Oh. De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Tradução em português
Você olha para mim e imediatamente o fogo acende.
Gaguejo, tropeço, tremo e todo o meu corpo fica paralisado.
Chame um, um, dois, quero uma ambulância.
Não, não, não, não me atrevo mais a brincar. Não.
Irmão, diga-me, por que me sinto tão estranho?
Oh.
Sim, meu coração está batendo.
Oh. Ao ritmo do amor. Oh.
O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.
Ainda é um mistério para mim.
Oh. Isso é mais forte que a morfina.
Oh. O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.
Onde estão os primeiros socorros? Todas aquelas garotas me deixam louco. Vá nocautear dominó.
Eu tenho o vírus no meu corpo. SOS mano. Ajude um homem necessitado. O que devo fazer? O que devo fazer?
O que devo fazer? O que devo fazer? Chame um, um, dois, quero uma ambulância.
Não, não, não. Não me atrevo mais a brincar.
Não. Irmão, diga-me, por que me sinto tão estranho? Oh.
Sim, meu coração está batendo.
Oh. Ao ritmo do amor. Oh.
O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.
Ainda é um mistério para mim.
Oh. Isso é mais forte que a morfina. Oh.
O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.
Ele está apaixonado, apaixonado, apaixonado.
Ele está apaixonado, apaixonado, apaixonado. Ele está apaixonado, apaixonado, apaixonado.
Chame um, um, dois, quero uma ambulância.
Não, não, não, não me atrevo mais a brincar. Não.
Irmão, diga-me, por que me sinto tão estranho?
Oh.
Sim, meu coração está batendo.
Oh. Ao ritmo do amor. Oh.
O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.
Ainda é um mistério para mim.
Oh. Isso é mais forte que a morfina.
Oh. O médico vem me ver esta noite. Estar apaixonado é uma doença.