Mais músicas de JAY10!
Descrição
Produtor: T.O.
Compositor Letrista: Jay Babatunde Adebisi
Letra e tradução
Original
Yeah.
Ten.
Uh.
It's good.
Tears in my eyes for the ones that we lost to the sky, they left us to fly.
Don't feel the same when I chill with the guys 'cause my heart got broke on the day that you died. Many days that I cried.
Many days I was fried, I was hiding from all of the trauma.
My life weren't normal, I tried to escape, couldn't find that portal. They say this is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
It doesn't matter what it is, you just gotta run.
So I'm back on the track, tryna take back pain through the raps. Tryna get racks, cover up what I lack.
Tryna put my name on the map, make changes and that. J10 on your playlist, that's slap. This is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone.
I don't know if it's a sprint or a marathon. Doesn't matter what it is, you just gotta run. Swear this is life in the
Babylon. Every day I wonder where the magic gone.
I don't know if it's a sprint or a marathon. Doesn't matter what it is, you just gotta run, you just gotta run.
Running since they took me out the womb.
Felt like I was doomed, ghosts up in my room. Always felt like the reaper coming soon.
Felt like I was doomed, talking to the moon. Violence made the streets to turn maroon. How'd I make it through?
Felt like I was doomed. Mother told me that we were on the move.
Left home and I hope to find some truth. I was 12 when I left Nigeria.
Just a young kid tryna fit criteria. Dark clouds, I saw sky clearing up.
Stuck in the books just like librarian. Dad said I had to study to go make money.
White kids would make jokes and they weren't funny. They would laugh at the skin tone, imposter syndrome.
Oh man, this just the intro. This is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
Doesn't matter what it is, you just gotta run. Swear this is life in the Babylon.
Every day I wonder where the magic gone. I don't know if it's a sprint or a marathon.
Doesn't matter what it is, you just gotta run, you just gotta run.
You know, these people, they're coming over. They're taking all our jobs.
Let's say I wanted to be a doctor. I couldn't be, could I?
Why, haven't you got a medical degree?
No.
Tradução em português
Sim.
Dez.
Uh.
Isso é bom.
Lágrimas nos meus olhos por aqueles que perdemos para o céu, eles nos deixaram voar.
Não sinta o mesmo quando estou com os caras porque meu coração se partiu no dia em que você morreu. Muitos dias que chorei.
Muitos dias eu estava frito, me escondendo de todos os traumas.
Minha vida não estava normal, tentei fugir, não encontrei aquele portal. Dizem que esta é a vida na Babilônia.
Todos os dias me pergunto para onde foi a magia. Não sei se é uma corrida de velocidade ou uma maratona.
Não importa o que seja, você só precisa correr.
Então estou de volta à pista, tentando aliviar a dor nas batidas. Tentando conseguir prateleiras, encobrir o que me falta.
Tentando colocar meu nome no mapa, fazer alterações e tal. J10 na sua playlist, isso é um tapa. Esta é a vida na Babilônia.
Todos os dias me pergunto para onde foi a magia.
Não sei se é uma corrida de velocidade ou uma maratona. Não importa o que seja, você só precisa correr. Juro que esta é a vida no
Babilônia. Todos os dias me pergunto para onde foi a magia.
Não sei se é uma corrida de velocidade ou uma maratona. Não importa o que seja, você só precisa correr, você só precisa correr.
Correndo desde que me tiraram do útero.
Parecia que estava condenado, com fantasmas no meu quarto. Sempre me senti como se o ceifador viesse em breve.
Parecia que estava condenado, conversando com a lua. A violência fez as ruas ficarem marrons. Como eu consegui passar?
Parecia que estava condenado. Mamãe me disse que estávamos em movimento.
Saí de casa e espero encontrar alguma verdade. Eu tinha 12 anos quando saí da Nigéria.
Apenas um garoto tentando se encaixar nos critérios. Nuvens escuras, vi o céu clareando.
Preso nos livros como bibliotecário. Papai disse que eu tinha que estudar para ganhar dinheiro.
Crianças brancas faziam piadas e não eram engraçadas. Eles riam do tom da pele, da síndrome do impostor.
Oh cara, isso é apenas a introdução. Esta é a vida na Babilônia.
Todos os dias me pergunto para onde foi a magia. Não sei se é uma corrida de velocidade ou uma maratona.
Não importa o que seja, você só precisa correr. Jure que esta é a vida na Babilônia.
Todos os dias me pergunto para onde foi a magia. Não sei se é uma corrida de velocidade ou uma maratona.
Não importa o que seja, você só precisa correr, você só precisa correr.
Você sabe, essas pessoas estão vindo. Eles estão tirando todos os nossos empregos.
Digamos que eu quisesse ser médico. Eu não poderia estar, poderia?
Por que você não se formou em medicina?
Não.