Mais músicas de VVSimon
Mais músicas de PMBTZ
Letra e tradução
Original
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side.
Poznałem ją, kiedy pracowałem w radiu.
Miała wtedy kogoś, ale mówiła, że zmieni to. Była młoda i głupia też. Nie wiedziałem jeszcze, żeby nie ufać jej.
Chyba wolałem wierzyć jej.
Czasami lepiej wierzyć mniej.
Dziewczyny z West Side. To dziewczyny z USA.
Kiedyś się budzę sam, czuję się jak suicide boy. Ona jest maga, no bo lubię tak.
Nie ma szans, żeby Bóg gdzieś na górze nas wziął. Straciłem dla ciebie wszystko. To historia oparta na faktach.
A ty zdradziłaś mnie, ty dziwko. Chuj z tym, że to miało iść w rak.
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side. Dzisiaj myślę o niej, kiedy siedzę w
LA. Przez chłodziłem z alkoholem. Ty, dlaczego nie lej?
Demon w mojej głowie mówi nie trzeźwiej, nie trzeźwiej, nie trzeźwiej. Zjazd narkotykowy.
One shot, one kill. Między prawdą a Bogiem jestem chuj wie gdzie.
Na co dzień to pierdolę, mówi sumienie. I się pyta, czy się czuję źle w sumie, nie.
Skróci mój sen jedna noc w USA.
Dragi, alko, seks kusi. Dobrze już wiesz.
Bez ciebie nie ma mnie, jakby odcięli tlen.
Jej SMS długi jest jak esej.
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side.
Tradução em português
Eles tiraram minha esperança e destruíram minha cabeça.
Eles tiraram toda a minha renda, nervosismo e saúde.
Meninas da Zona Oeste.
Meninas da Zona Oeste.
Eu a conheci quando trabalhava no rádio.
Ela tinha alguém naquela época, mas disse que mudaria isso. Ela era jovem e estúpida também. Eu ainda não sabia que não deveria confiar nela.
Acho que preferi acreditar nela.
Às vezes é melhor acreditar menos.
Meninas da Zona Oeste. Estas são garotas dos EUA.
Um dia acordo sozinho, me sinto um menino suicida. Ela é uma mágica, porque gosto que seja assim.
Não há nenhuma chance de que Deus em algum lugar lá em cima nos leve. Eu perdi tudo por você. Esta é uma história baseada em fatos.
E você me traiu, sua puta. Merda, era para ser desperdiçado.
Eles tiraram minha esperança e destruíram minha cabeça.
Eles tiraram toda a minha renda, nervosismo e saúde.
Meninas da Zona Oeste.
Meninas da Zona Oeste. Hoje penso nela quando sento
L.A. Resfriei com álcool. Você, por que não serve?
O demônio na minha cabeça diz chega de sóbrio, chega de sóbrio, chega de sóbrio. Convenção sobre drogas.
Um tiro, uma morte. Entre a verdade e Deus estou sabe lá onde.
Todo dia eu me importo, diz minha consciência. E ele pergunta se eu me sinto mal, na verdade, não.
Uma noite nos EUA interromperá meu sono.
Drogas, álcool, sexo são tentadores. Você já sabe bem.
Sem você não existe eu, como se cortassem o oxigênio.
Sua mensagem de texto é tão longa quanto uma redação.
Eles tiraram minha esperança e destruíram minha cabeça.
Eles tiraram toda a minha renda, nervosismo e saúde.
Meninas da Zona Oeste.
Meninas da Zona Oeste.