Mais músicas de Guvna B
Descrição
Artista amostrado: Ofori Amponsah
Compositor Letrista: Ofori Amponsah
Compositor: Ofori Amponsah
Compositor: Ofori Amponsah
Produtor: SAMPAH
Engenheiro de Gravação: Andrea Mastroiacovo
Engenheiro de Masterização: Nicholas Di Lorenzo
Engenheiro de mixagem: Jim Macrae
Compositor Letrista: Isaac Borquaye
Compositor: Isaac Borquaye
Compositor: Isaac Borquaye
Compositor Letrista: Samuel Ofei Ankrah Badu
Compositor: Samuel Ofei Ankrah Badu
Compositor: Samuel Ofei Ankrah Badu
Letra e tradução
Original
Yeah, this a song for my people and that.
I got too much ego and that. I done dirt on the d-low and that.
You don't wanna pay the depot and that. Told myself I'd be all right. Peak now, I know that's lies.
Deep down I know it's pride. Not clean, get hung out to dry.
Or seasoned, bun up and fried. Where I'm from mate tell a man hold that, go back.
Can't do it on your own fam. With your own plan. Been there, done that, gun clap now.
This year gotta hold licks.
Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
I want my tings back.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again.
Couple things that I'm juggling now. Kids, bills, slips on the up and I'm doubling down.
Like a local derby, there's trouble in town.
Trouble and seen nuff tragedy, seen puzzling frowns.
Every tear that I caused to fall, heal them all if they're struggling now.
This year gotta hold licks. Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again. Back up again.
Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry. Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry.
Good morning, Isaac. How are you?
I had a dream about you today.
I hope you're okay.
I've told the enemy they can never make me worried about my children, because God is taking care of them.
God has got you, Isaac.
Tradução em português
Sim, esta é uma música para o meu povo e tal.
Eu tenho muito ego e tal. Eu fiz sujeira no d-low e tal.
Você não quer pagar o depósito e tal. Disse a mim mesmo que ficaria bem. Pico agora, eu sei que isso é mentira.
No fundo eu sei que é orgulho. Não limpo, pendure para secar.
Ou temperado, empanado e frito. De onde eu sou, cara, diga a um homem, segure isso e volte.
Não posso fazer isso sozinho. Com seu próprio plano. Estive lá, fiz isso, aplausos agora.
Este ano tenho que aguentar lambidas.
No próximo ano pode ter minha lambida de volta. Seus dentes e suas unhas pegaram minhas coisas.
Quero minhas coisas de volta.
Caia, levante-se novamente. Caia, levante-se novamente.
Para todos que foram pegos no fogo cruzado, levante-os novamente.
Algumas coisas que estou fazendo malabarismos agora. Filhos, contas, recibos em alta e eu estou dobrando.
Como num clássico local, há problemas na cidade.
Problemas e vi tragédias inúteis, vi carrancas intrigantes.
Cada lágrima que eu fiz cair, curará todos eles se eles estiverem lutando agora.
Este ano tenho que aguentar lambidas. No próximo ano pode ter minha lambida de volta. Seus dentes e suas unhas pegaram minhas coisas.
Caia, levante-se novamente. Caia, levante-se novamente.
Para todos que foram pegos no fogo cruzado, levante-os novamente. Faça backup novamente.
Ah, não chore.
Querida, ah, não chore. Ah, não chore.
Querida, ah, não chore.
Bom dia, Isaque. Como vai você?
Sonhei com você hoje.
Espero que você esteja bem.
Eu disse ao inimigo que eles nunca poderão me deixar preocupado com meus filhos, porque Deus está cuidando deles.
Deus tem você, Isaque.