Mais músicas de Sleeping With Sirens
Descrição
Produtor: Will Yip
Misturador: Matt Good
Engenheiro de som: Ted Jensen
Engenheiro de som: Josh Fernandez
Engenheiro de som: Justin Bartlett
Vocais: Kellin Quinn
Baixo: Justin Hills
Guitarra: Nick Martin
Bateria: Matty Best
Guitarra: Tony Pizzuti
Autor e Compositor: Kellin Quinn
Compositor: Matt Good
Letra e tradução
Original
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me you'll never let me go.
I tried to leave it all behind me. But these scars on my heart still remain.
I'm numb to the pain, can you take me away?
'Cause this life isn't fair, it's a suicide game.
But when you are here I don't feel so afraid.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Sometimes it can feel like forever.
Forever's just a second away.
But I would never take you for granted.
I'll carry all the hopeless mistakes.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Right here with me all along.
Take me back, take it all, take me alive. Look inside, you've seen it all, I know we'll survive.
I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
Take me back, take it all, take me alive.
Look inside, you've seen it all, I know we'll survive. I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home. Promise me, promise me now.
Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Tradução em português
Você disse que me levaria para casa.
Prometa-me, prometa-me que nunca me deixará ir.
Tentei deixar tudo para trás. Mas essas cicatrizes no meu coração ainda permanecem.
Estou entorpecido com a dor, você pode me levar embora?
Porque esta vida não é justa, é um jogo suicida.
Mas quando você está aqui não sinto tanto medo.
Você disse que me levaria para casa.
Prometa-me, prometa-me agora. Jure que você nunca vai me deixar ir.
Porque eu preciso de você aqui, eu preciso muito de você.
E apesar de tudo, a ascensão e a queda. Você sempre esteve aqui comigo o tempo todo.
Às vezes pode parecer uma eternidade.
Para sempre está a apenas um segundo de distância.
Mas eu nunca te consideraria garantido.
Eu carregarei todos os erros desesperadores.
Porque eu só preciso de você aqui comigo para sempre.
Você disse que me levaria para casa.
Prometa-me, prometa-me agora. Jure que você nunca vai me deixar ir.
Porque eu preciso de você aqui, eu preciso muito de você.
E apesar de tudo, a ascensão e a queda. Você sempre esteve aqui comigo o tempo todo.
Bem aqui comigo o tempo todo.
Leve-me de volta, leve tudo, leve-me vivo. Olhe para dentro, você já viu de tudo, sei que sobreviveremos.
Estarei sempre com você, você sempre será meu.
Eu vou te guiar pela escuridão, não vou te deixar para trás.
Leve-me de volta, leve tudo, leve-me vivo.
Olhe para dentro, você já viu de tudo, sei que sobreviveremos. Estarei sempre com você, você sempre será meu.
Eu vou te guiar pela escuridão, não vou te deixar para trás.
Porque eu só preciso de você aqui comigo para sempre.
Você disse que me levaria para casa. Prometa-me, prometa-me agora.
Jure que você nunca vai me deixar ir.
Porque eu preciso de você aqui, eu preciso muito de você.
Você disse que me levaria para casa.
Prometa-me, prometa-me agora. Jure que você nunca vai me deixar ir.
Prometa-me, prometa-me.
Prometa-me, prometa-me agora.
Prometa-me, prometa-me.
Prometa-me, prometa-me agora.