Mais músicas de Quinn Oulton
Descrição
Artista Principal: Quinn Oulton
Letrista: Quinn Oulton
Compositor: Quinn Oulton
Compositor Letrista: Eight9FLY
Letra e tradução
Original
When I was five I swore I'd never leave.
My parents' home means the world to me.
Had everything I'd ever need.
Moving out further south and the rent is cheap.
And I still got my friends and family.
In this city sold on dreams and opportunity.
I look around and it weighs me down. Feels like we've been dancing to the same old tune.
Got me thinking 'bout checking out the b-side too.
This bed of mine is comfortable. It holds my weight, it knows my shape.
The child in me fears every change.
The man in me says, "Break the chains. "
I'm getting tired of kicking my feet.
This town is feeling kinda lonely.
I wanna find some place where my baseline lies at a more tough height.
I'm getting tired of kicking my feet.
This town is feeling kinda lonely.
I wanna find some place where my baseline lies at a more tough height.
I'm getting tired.
I'm getting tired.
I'm getting tired.
Last night I had that same dream again.
Running from everyone I've ever met.
Some kinda camp or school trip I guess.
Found a cabin in the woods, laid my head to rest.
Woke up, head teacher grabbed me by the wrist.
Called my bluff, said, "If you leave here, boy, you won't be missed. "
I stood up tall and faced my nemesis.
And I said, "Cool, I never wanted any more than this. " This place has carved me head to toe.
It's in my blood, it's all I know.
The screeching sirens down below. They're warning me it's time to go.
I'm getting tired of kicking my feet. This town is feeling kinda lonely.
I wanna find some place where my baseline lies at a more tough height. Yeah.
I'm getting tired of kicking my feet. This town is feeling kinda lonely.
I wanna find some place where my baseline lies at a more tough height.
I'm getting tired.
I'm getting tired.
I'm getting tired. I'm getting tired. I'm getting tired.
Tradução em português
Quando eu tinha cinco anos jurei que nunca iria embora.
A casa dos meus pais significa muito para mim.
Tinha tudo que eu precisava.
Mudando-se mais para o sul e o aluguel é barato.
E ainda tenho meus amigos e familiares.
Nesta cidade vendia sonhos e oportunidades.
Olho em volta e isso me pesa. Parece que estamos dançando a mesma velha música.
Me fez pensar em conferir o lado B também.
Esta minha cama é confortável. Ele suporta meu peso, conhece minha forma.
A criança em mim teme cada mudança.
O homem em mim diz: "Quebre as correntes."
Estou ficando cansado de chutar os pés.
Esta cidade está se sentindo meio solitária.
Quero encontrar algum lugar onde minha linha de base fique em uma altura mais difícil.
Estou ficando cansado de chutar os pés.
Esta cidade está se sentindo meio solitária.
Quero encontrar algum lugar onde minha linha de base fique em uma altura mais difícil.
Estou ficando cansado.
Estou ficando cansado.
Estou ficando cansado.
Ontem à noite tive o mesmo sonho novamente.
Fugindo de todos que já conheci.
Algum tipo de acampamento ou viagem escolar, eu acho.
Encontrei uma cabana na floresta e deitei a cabeça para descansar.
Acordei, o diretor me agarrou pelo pulso.
Descobrei meu blefe e disse: "Se você sair daqui, garoto, sua falta não será sentida."
Eu me levantei e enfrentei meu inimigo.
E eu disse: "Legal, nunca quis mais do que isto." Este lugar me esculpiu da cabeça aos pés.
Está no meu sangue, é tudo que sei.
As sirenes estridentes lá embaixo. Eles estão me avisando que é hora de ir.
Estou ficando cansado de chutar os pés. Esta cidade está se sentindo meio solitária.
Quero encontrar algum lugar onde minha linha de base fique em uma altura mais difícil. Sim.
Estou ficando cansado de chutar os pés. Esta cidade está se sentindo meio solitária.
Quero encontrar algum lugar onde minha linha de base fique em uma altura mais difícil.
Estou ficando cansado.
Estou ficando cansado.
Estou ficando cansado. Estou ficando cansado. Estou ficando cansado.