Mais músicas de PRZEJŚCIA
Mais músicas de Kuba Hejz
Mais músicas de Kuba Parzyński
Mais músicas de HVZX
Descrição
Vocal: PRZEJŚCIA
Vocais: Kuba Hejz
Guitarra: Kuba Parzyński
Produtor: HVZX
Programador: HVZX
Letrista: Jakub Szczęsny
Compositor: Jakub Szczęsny
Letra e tradução
Original
To będę nowy ja. Tym razem bez wad, tym razem na bank.
Chyba popsuło mi się wiele w środku.
Czego nie widać na samym początku.
Poza tym nauczyłem się mieć w porządku, dzielny mi bez przerwy znosić błędy.
Czasem myślę, jaki się wzięty, a potem znowu tacy też są potrzebni. Zobaczą wtedy, gdy ciebie nie będzie.
Może już taki jestem, dzięki temu lepszy.
Część po części posklejany taśmą gdzieniegdzie.
Na kropelkę wrakiem jestem. Zejdźcie ze mnie.
Porzucone jak nikt mnie nie chce. Proszę, bierzcie.
Każdą resztkę i tak nie przyda się, bo ja. To będę nowy ja. Tym razem bez wad.
Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji. To będę nowy ja.
Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
Sam się na tym łapię, że często się karcę i wiercę. Chcę bardziej, więcej.
I może nieidealny. Co nieco poprawić, co nieco już zbudowane.
I cóż zrobić mam? Życia szkoda na blednie nam, pogłębia bez przerwy.
I nawet jak nigdy już nie dogonię reszty.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
Tradução em português
Este será o novo eu. Desta vez sem falhas, desta vez com certeza.
Acho que muita coisa foi quebrada por dentro.
O que não é visível logo no início.
Além disso, aprendi a estar bem e a suportar erros o tempo todo.
Às vezes penso em como eles têm sorte e então são necessários novamente. Eles verão quando você partir.
Talvez eu seja assim e é por isso que estou melhor.
Parte por parte colada com fita adesiva aqui e ali.
Estou literalmente um desastre. Saia de cima de mim.
Abandonado quando ninguém me quer. Por favor, pegue.
Quaisquer sobras não serão úteis de qualquer maneira, porque eu. Este será o meu novo eu. Desta vez sem falhas.
Desta vez ele não vai quebrar o banco. Quase consegui.
Consigo consertar, embora não dê nenhuma garantia. Este será o novo eu.
Desta vez sem falhas. Desta vez ele não vai quebrar o banco. Quase consegui.
Consigo consertar, embora não dê nenhuma garantia.
Eu me pego repreendendo e me mexendo muito. Eu quero mais, mais.
E talvez imperfeito. Algumas coisas precisam ser melhoradas, algumas coisas já foram construídas.
E o que devo fazer? A vida é uma perda de tempo, nos empalidece e se aprofunda constantemente.
E mesmo que eu nunca alcance o resto.
Este será o novo eu. Desta vez sem falhas. Desta vez ele não vai quebrar o banco.
Quase consegui. Consigo consertar, embora não dê nenhuma garantia.
Este será o novo eu. Desta vez sem falhas. Desta vez ele não vai quebrar o banco.
Quase consegui. Consigo consertar, embora não dê nenhuma garantia.