Mais músicas de ANNA ASTI
Mais músicas de Dima Bilan
Descrição
Lançado em: 2026-04-24
Letra e tradução
Original
В тёмном коридоре вещи
Тонет такси где-то в пробке
Но на сердце много трещин
Ему места нет в коробке
Говоришь слова всё резче
А потом целуешь робко
Будто мой кошмар стал вещим
Лифт застрял, погасли кнопки
Всё, заканчивай, не мучай
А я проволокой колючей
Обмотаюсь на всякий случай
Меня ты больше не получишь
Всё, заканчивай, не трогай
Ставлю точку сама - Ну, с Богом!
Точкой роста моей в итоге
Назовут её в эпилоге!
Когда соберу себя по частям
И мои глаза опять заблестят
Вчерашняя драма превратится в пустяк
У каждой истории есть год спустя
Когда все подруги будут в гостях
А ты не мелькнёшь в моих новостях
Реально счастливые больше не мстят
У каждой истории есть год спустя
Не закрыты ещё двери
Но давно не достучаться
Кто виновен не проверить
Я не в силах тебе сдаться
В них не будет новых серий
Сколько можно издеваться?
Так устал я ждать потери
Напряжение двести двадцать
Всё, заканчивай, не мучай
Поищи на всякий случай
Пару горьких средств подручных
От тоски внезапной жгучей
Всё, заканчивай, не трогай
Будут скатертью все дороги
Сразу за болевым порогом
Теперь встретимся в эпилоге!
Когда соберу себя по частям
И мои глаза опять заблестят
Вчерашняя драма превратится в пустяк
У каждой истории есть год спустя
Когда все подруги будут в гостях
А ты не мелькнёшь в моих новостях
Реально счастливые больше не мстят
У каждой истории есть год спустя
Tradução em português
Coisas no corredor escuro
Um táxi está se afogando em algum lugar no trânsito
Mas há muitas rachaduras no meu coração
Não há lugar para ele na caixa
Você diz as palavras cada vez mais duramente
E então você beija timidamente
É como se meu pesadelo tivesse se tornado realidade
O elevador está preso, os botões estão desligados
É isso, termine, não me torture
E eu estou com arame farpado
Eu vou me embrulhar só por precaução
Você não vai mais me pegar
É isso, termine, não toque
Eu mesmo acabei com isso - Pois bem, com Deus!
Meu ponto de crescimento no final
Eles vão nomeá-la no epílogo!
Quando eu me recomponho em pedaços
E meus olhos brilharão novamente
O drama de ontem se transformará em nada
Cada história tem um ano depois
Quando todos os seus amigos estão visitando
E você não aparecerá nas minhas notícias
Os verdadeiramente felizes não se vingam mais
Cada história tem um ano depois
As portas ainda não estão fechadas
Mas eu não te encontro há muito tempo
Quem é o culpado não pode ser verificado
Eu não posso desistir de você
Não haverá novos episódios
Quanto tempo você consegue zombar?
Estou tão cansado de esperar pela perda
Tensão duzentos e vinte
É isso, termine, não me torture
Olhe apenas no caso
Alguns remédios amargos disponíveis
De súbita melancolia ardente
É isso, termine, não toque
Todas as estradas serão uma boa viagem
Um pouco além do limiar da dor
Agora me encontre no epílogo!
Quando eu me recomponho em pedaços
E meus olhos brilharão novamente
O drama de ontem se transformará em nada
Cada história tem um ano depois
Quando todos os seus amigos estão visitando
E você não aparecerá nas minhas notícias
Os verdadeiramente felizes não se vingam mais
Toda história tem um ano depois