Letra e tradução
Original
Тут, тут парочки.
А!
На лавочке.
А я не напишу даже пьяная, как бы ни болела душа моя раненая.
Я не захочу тебя и больше шанс не дам, ты был недостоин, парень, таких крутых дам.
И это мое сердце надпополам. И по ночам твоя гитара делит мое тело на тут и там.
Лучше бы вообще тебя не знала.
А я пойду гулять по городу. В Москве так холодно.
Сам ты пацан твои, и ты же знаешь, я гордая. Обожаю все парочки. Одна я на лавочке.
В Москве так холодно, и я самая гордая.
Знаешь, как обидно, что уже не вместе и не дотронуться до тебя.
Я больше не увижу и не поцелую твои карие глаза. И это мое сердце надпополам.
И по ночам твоя гитара делит мое тело на тут и там.
Лучше бы вообще тебя не знала.
А я пойду гулять по городу. В Москве так холодно.
Сам ты пацан твои, и ты же знаешь, я гордая. Обожаю все парочки.
Одна я на лавочке.
В Москве так холодно, и я самая гордая.
Тут, тут парочки.
Я гордая.
Тут, тут парочки.
На лавочке.
А я пойду гулять по городу. В Москве так холодно.
Сам ты пацан твои, и ты же знаешь, я гордая. Обожаю все парочки.
Одна я на лавочке.
В Москве так холодно, и я самая гордая.
Tradução em português
Há casais aqui e ali.
UM!
No banco.
E não vou escrever nem bêbado, por mais que minha alma ferida doa.
Eu não te quero e não vou te dar outra chance, você era indigno, rapaz, de mulheres tão legais.
E este é o meu coração ao meio. E à noite seu violão divide meu corpo aqui e ali.
Seria melhor se eu não te conhecesse.
E vou dar um passeio pela cidade. Está tão frio em Moscou.
Você mesmo é seu filho e sabe que estou orgulhoso. Eu amo todos os casais. Estou sozinho no banco.
Está muito frio em Moscou e estou mais orgulhoso.
Você sabe como é doloroso não estarmos mais juntos e não podermos tocar em você.
Nunca mais verei ou beijarei seus olhos castanhos. E este é o meu coração ao meio.
E à noite seu violão divide meu corpo aqui e ali.
Seria melhor se eu não te conhecesse.
E vou dar um passeio pela cidade. Está tão frio em Moscou.
Você mesmo é seu filho e sabe que estou orgulhoso. Eu amo todos os casais.
Estou sozinho no banco.
Está muito frio em Moscou e estou mais orgulhoso.
Há casais aqui e ali.
Estou orgulhoso.
Há casais aqui e ali.
No banco.
E vou dar um passeio pela cidade. Está tão frio em Moscou.
Você mesmo é seu filho e sabe que estou orgulhoso. Eu amo todos os casais.
Estou sozinho no banco.
Está muito frio em Moscou e estou mais orgulhoso.