Mais músicas de Lusia Chebotina
Letra e tradução
Original
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь. Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Совесть нервно курит в сторонке, пока гордость на нуле.
В поезд уходящий запрыгну, будто скорость подчиняется мне.
Пригласи на тет-а-тет. Мне пока не тридцать лет.
В моем сердце места нет ни для кого больше. Пригласи на тет-а-тет. Это будет наш секрет.
Провожай и смотри вслед ты как можно дольше.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения. Целуй меня, не касаясь.
Может, тебе надо со мною быть построже иногда.
Похоже, нам бы стоило быть поосторожней. Но когда?
Мы с тобой на тет-а-тет. В зеркалах наш силуэт.
Недоступен абонент ни для кого больше. Без улик и дела нет. Это будет наш секрет.
Провожай и смотри вслед ты как можно дольше.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения. Целуй меня, не касаясь.
Ты мой мотив преступления, но я ни капли не каюсь.
Плевать на все осуждения.
-Целуй меня, не касаясь.
-Ты мой мотив преступления.
Tradução em português
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco. Não se preocupe com todas as condenações.
Beije-me sem tocar.
A consciência fuma nervosamente à margem enquanto o orgulho está em zero.
Vou pular no trem que parte, como se a velocidade me obedecesse.
Convide para um tête-à-tête. Ainda não tenho trinta anos.
Não há espaço em meu coração para mais ninguém. Convide para um tête-à-tête. Este será o nosso segredo.
Acompanhe-o e observe-o partir pelo maior tempo possível.
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco.
Não se preocupe com todas as condenações.
Beije-me sem tocar.
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco.
Não se preocupe com todas as condenações. Beije-me sem tocar.
Talvez você precise ser mais rígido comigo às vezes.
Parece que deveríamos ter mais cuidado. Mas quando?
Você e eu estamos tendo um tête-à-tête. Nossa silhueta nos espelhos.
O assinante não está disponível para mais ninguém. Sem provas não há caso. Este será o nosso segredo.
Acompanhe-o e observe-o partir pelo maior tempo possível.
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco.
Não se preocupe com todas as condenações.
Beije-me sem tocar.
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco.
Não se preocupe com todas as condenações. Beije-me sem tocar.
Você é meu motivo para o crime, mas não me arrependo nem um pouco.
Não se preocupe com todas as condenações.
-Beije-me sem tocar.
-Você é meu motivo para o crime.