Mais músicas de Apink
Descrição
Letrista: Yorkie
Compositor: Nomasgood (BADX)
Compositor: U-LU (BADX)
Compositor: WONJUN (BADX)
Arranjador: Nomasgood (BADX)
Arranjador: U-LU (BADX)
Arranjador: WONJUN (BADX)
Letra e tradução
Original
무심코 그려만 보던 먼 미래가
너라는 바람에 더 높게 날아올라
설레임 가득 맘이 차올라
기다렸던 우리의 계절이 온 거야
두근대는 심장 소리, 수줍은 미소
핑크빛으로 가득 채운 소중한 발자국
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어
끝없이 번져, 우리 계절을 따라
너와 함께하고파, 오래, 영원히
Yeah, mm
늘 같은 자리에, 늘 같은 맘으로
머물러 준 네가 너무 고마워
서로가 서로의 시작과 끝인걸
네 꿈을 매일매일 지켜주고 싶어
커져가는 함성 소리, 맞닿은 눈빛
늘 하나라는 이름으로 새겨진 추억들
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어
끝없이 번져, 우리 계절을 따라
너와 함께하고파, 오래, 영원히
Ha, ha
따사로운 햇살이 우릴 비추고
잊지 못할 순간들이 스쳐 가고
아껴왔던 말들을 모아 오늘도, hoo
끝나지 않는 이야길 써 내려가
널 향한 내 맘이 너를 향해 수없이 계속 빛나고 있어
기억해 이 모습 그대로 (ha)
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어 (oh)
시간을 건너, 돌고 돌아 여기 (ha, ha)
너와 함께하고파, 너로 기억하고파, 오래, 영원히
Oh-oh, yeah
Oh, yeah
Hoo, hoo-hoo-hoo, hoo, hoo-hoo-hoo
Hoo, hoo-hoo-hoo, 멈출 수 없어 너와 나
Tradução em português
O futuro distante que eu sonhei sem pensar
Voe mais alto no vento chamado você
Meu coração está cheio de emoção
A temporada que esperávamos chegou
Um coração batendo forte, um sorriso tímido
Pegadas preciosas cheias de luz rosa
Vozes em minha direção, gestos em minha direção
Guie-me passo a passo em direção a um amanhã desconhecido
Espalhando-se infinitamente, seguindo nossas estações
Eu quero estar com você, por muito tempo, para sempre
Sim, mm
Sempre no mesmo lugar, sempre com o mesmo coração
Muito obrigado por ficar
Somos o começo e o fim um do outro
Eu quero proteger seus sonhos todos os dias
Gritos crescentes, contato visual
Memórias sempre gravadas em nome de alguém
Vozes em minha direção, gestos em minha direção
Guie-me passo a passo em direção a um amanhã desconhecido
Espalhando-se infinitamente, seguindo nossas estações
Eu quero estar com você, por muito tempo, para sempre
Ha, ha
A luz solar quente brilha sobre nós
Momentos inesquecíveis passam
Eu reúno as palavras que venho guardando e hoje de novo, hoo
Escreva uma história que nunca acaba
Meu coração por você continua brilhando inúmeras vezes em sua direção
Lembre-se, assim mesmo (ha)
Vozes em minha direção, gestos em minha direção
Guie-me passo a passo em direção a um amanhã desconhecido (oh)
Atravesse o tempo, dê voltas e voltas aqui (ha, ha)
Quero estar com você, quero lembrar de você, por muito tempo, para sempre
Ah, ah, sim
Ah, sim
Hoo, hoo-hoo-hoo, hoo, hoo-hoo-hoo
Hoo, hoo-hoo-hoo, não consigo parar, você e eu