Mais músicas de Kha
Descrição
Produtor, intérprete associado: Kha
Compositor e letrista: Nguyễn Minh Kha
Letra e tradução
Original
Trong mơ anh vẫn tìm lại, xa xăm giây phút ban đầu.
Mang theo nỗi nhớ khuôn môi, nụ cười đôi mi đượm sầu.
Mơ ngọt đã trao hôm nào, kỉ niệm sẽ chẳng phai nhòa.
Câu ca sẽ hóa đơn côi, một mình tôi vẫn chờ đợi.
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Trong mơ em quay trở về, dịu dàng dưới ánh sáng đêm.
Giữa trời sao sáng lung linh, mình cùng nhau viết chuyện tình.
Nụ cười như đóa hoa thơm, gọi mùa yêu dấu trong hồn.
Dẫu thời gian cứ xa xôi, một mình anh vẫn chờ đợi.
Làn gió cuốn những giấc mơ qua, chỉ còn ta cùng nỗi xót xa.
Màn đêm vẫn giữ mãi câu ca ngọt ngào, mà người giờ nơi chốn nào?
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Ngồi bên em hát mãi khúc tình ca, ngỡ như chẳng rời xa.
Cất sâu những niềm riêng, đưa trăng về nơi xao xuyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, sớm ngàn vầng sáng soi.
Còn trong em, về miền nhớ đêm đêm.
Tradução em português
Em seus sonhos, ele ainda busca o começo distante, muito distante.
Carregando nostalgia em seus lábios, seu sorriso se encheu de tristeza.
Bons sonhos dados hoje, as memórias nunca desaparecerão.
A música se tornará solitária, ainda esperarei sozinho.
Desejei que o tempo parasse, só por este momento.
Imerso em meus próprios pensamentos, ao pé da lua persistente.
Oh, meu amado, isso é tudo que tenho que suportar.
Sentado ao seu lado, perdido na saudade da noite.
No sonho você retorna suavemente sob a luz noturna.
Em meio ao céu estrelado e cintilante, escrevemos juntos uma história de amor.
Um sorriso é como uma flor perfumada, evocando na alma a estação amada.
Mesmo que o tempo esteja longe, ainda estou esperando sozinho.
O vento levou embora os sonhos, deixando apenas eu e minha dor.
A noite ainda guarda a doce canção, mas onde você está agora?
Desejei que o tempo parasse, só por este momento.
Imerso em meus próprios pensamentos, ao pé da lua persistente.
Oh, meu amado, isso é tudo que tenho que suportar.
Sentado ao seu lado, perdido na saudade da noite.
Sentado ao seu lado cantando canções de amor para sempre, parecia que eu nunca iria embora.
Armazene profundamente seus próprios pensamentos, leve a lua a um lugar de ansiedade.
Querido amado, milhares de raios de luz brilham pela manhã.
Quanto a mim, volto à região da saudade da noite.