Mais músicas de Arrows in Action
Descrição
Engenheiro de Masterização: Grant Berry
Produtor, engenheiro e engenheiro de mixagem: Dan Swank
Compositor: Victor Viramontes-Pattison
Compositor: Jesse David Frimmel
Compositor: Matthew James Fowler
Compositor: Daniel Henry Swank
Letra e tradução
Original
You capture half of my soul.
I'm trying to regain control.
Keeping track of my karma. Feels like I'm treading water.
Found out too late you were the one.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost.
Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
There goes the echo of you influencing my every move.
Ten thousand hours taught me I can't love just anybody.
Heaven-sent only happens once.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost. Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost.
Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over. I still wonder what we--
If I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost. Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
If I can't get you.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
Tradução em português
Você captura metade da minha alma.
Estou tentando recuperar o controle.
Acompanhando meu carma. Parece que estou pisando na água.
Descobri tarde demais que você era o único.
E se eu não conseguir te pegar duas vezes, meu amor, saiba que estou fazendo o que é certo com seu fantasma.
Finalmente a pessoa que eu poderia ter sido, deveria ter sido.
O tempo passa mais devagar quando repasso nossos momentos.
Ainda me pergunto o que poderíamos ter sido, deveríamos ter sido.
Lá se vai o eco de você influenciando cada movimento meu.
Dez mil horas me ensinaram que não posso amar qualquer um.
O envio do céu só acontece uma vez.
E se eu não conseguir te pegar duas vezes, meu amor, saiba que estou fazendo o que é certo com seu fantasma. Finalmente a pessoa que eu poderia ter sido, deveria ter sido.
O tempo passa mais devagar quando repasso nossos momentos.
Ainda me pergunto o que poderíamos ter sido, deveríamos ter sido.
E se eu não conseguir te pegar duas vezes, meu amor, saiba que estou fazendo o que é certo com seu fantasma.
Finalmente a pessoa que eu poderia ter sido, deveria ter sido.
O tempo passa mais devagar quando repasso nossos momentos. Eu ainda me pergunto o que nós--
Se eu não conseguir te pegar duas vezes, meu amor, saiba que estou fazendo o que é certo com seu fantasma. Finalmente a pessoa que eu poderia ter sido, deveria ter sido.
O tempo passa mais devagar quando repasso nossos momentos.
Ainda me pergunto o que poderíamos ter sido, deveríamos ter sido.
Se eu não conseguir te pegar.
O tempo passa mais devagar quando repasso nossos momentos.
Ainda me pergunto o que poderíamos ter sido, deveríamos ter sido.