Mais músicas de Sofiane
Descrição
Compositor: All In Beatz
Letrista: Sofiane Zermani
Letra e tradução
Original
Ouais, ouais, hein. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Un peu plus profond sous la surface.
Un peu plus profond sous la surface. On a grandi au pays des jnoubs. On a grandi au pays des jnoubs.
Là où la peur les foudroie sur place. Là où la peur les foudroie sur place.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Un peu plus profond sous la surface. Un peu plus profond sous la surface.
On a grandi au pays des jnoubs. On a grandi au pays des jnoubs.
Là où la peur les foudroie sur place. Là où la peur les foudroie sur place.
Les petits nous voient commettre, la rue qu'on squatte au mètre.
Y a pas de surus, ça suce tout ton sang sur les boîtes aux lettres. J'suis pas celui qui va se faire planter entre un bel et un.
Sur le toit, très loin de la femme et va te niquer ta mère, papa.
À Caillé, t'as les anciens, quatre-vingt-treize mafia.
Et ceux qui croyaient en nous tous ont fumé dans la hija. Les soirs sont noirs et les matins ravagés, plein de dettes.
Gars, j'suis tout ce qu'ils rêvent d'être, penalty placé pleine tête.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Un peu plus profond sous la surface. Un peu plus profond sous la surface.
On a grandi au pays des jnoubs. On a grandi au pays des jnoubs.
Là où la peur les foudroie sur place. Là où la peur les foudroie sur place.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Un peu plus profond sous la surface. Un peu plus profond sous la surface. On a grandi au pays des jnoubs.
On a grandi au pays des jnoubs. Là où la peur les foudroie sur place.
Là où la peur les foudroie sur place. J'ai le regard insistant, distant.
Tous les ennemis sont listés. Puisqu'en temps creux, c'est risqué.
Palestiniens résistants, tous pistés. Jalisco, jadis, quand ça venait du Pakistan.
Un mot de trop, tu te fais dégager du bal, ouais.
Enterré khabat, du shit sous les ombres, ouais. J'suis déformé, même quand j'aime, j'fais du mal.
J'esquive les yeux de ma mère, j'préfère mon avocat, mon oncle.
C'est l'heure des virages, des nuits du destin. C'est le dernier tirage.
Crève dans le désert, j'ai bu toute l'eau du mirage.
Y avait que nous, oich, pour m'ouvrir la porte sans demander j'sors de quoi. Quand même, ceux qui faisaient peur à tout le monde avaient tous peur de moi.
Check, ouais, ouais, check.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Un peu plus profond sous la surface. Un peu plus profond sous la surface.
On a grandi au pays des jnoubs. On a grandi au pays des jnoubs.
Là où la peur les foudroie sur place. Là où la peur les foudroie sur place.
Derrière les vitraux, dans la pénombre. Derrière les vitraux, dans la pénombre.
Un peu plus profond sous la surface. Un peu plus profond sous la surface. On a grandi au pays des jnoubs.
On a grandi au pays des jnoubs. Là où la peur les foudroie sur place.
Là où la peur les foudroie sur place.
Phili Solo.
Neuf-trois.
Check.
Tradução em português
Sim, sim, hein. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Um pouco mais fundo abaixo da superfície.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Crescemos na terra dos jnoubs. Crescemos na terra dos jnoubs.
Onde o medo os esmaga na hora. Onde o medo os esmaga na hora.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Um pouco mais fundo abaixo da superfície.
Crescemos na terra dos jnoubs. Crescemos na terra dos jnoubs.
Onde o medo os esmaga na hora. Onde o medo os esmaga na hora.
Os pequenos nos veem fazendo coisas, a rua que ocupamos a metro.
Não há surus, suga todo o seu sangue nas caixas de correio. Não sou eu quem vai ficar preso entre um namorado e um.
No telhado, longe da mulher e vá foder sua mãe, pai.
Em Caillé, você tem os mais velhos, noventa e três mafiosos.
E aqueles que acreditaram em todos nós fumaram na hija. As noites são escuras e as manhãs devastadas, cheias de dívidas.
Cara, sou tudo o que eles sonham ser, pênalti de frente.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Um pouco mais fundo abaixo da superfície.
Crescemos na terra dos jnoubs. Crescemos na terra dos jnoubs.
Onde o medo os esmaga na hora. Onde o medo os esmaga na hora.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Crescemos na terra dos jnoubs.
Crescemos na terra dos jnoubs. Onde o medo os esmaga na hora.
Onde o medo os esmaga na hora. Tenho um olhar insistente e distante.
Todos os inimigos estão listados. Já que em tempos lentos é arriscado.
Palestinos resistentes, todos rastreados. Jalisco, antigamente, quando vinha do Paquistão.
Uma palavra a mais e você será expulso da dança, sim.
Khabat enterrado, merda nas sombras, sim. Estou deformado, mesmo quando amo, me machuco.
Evito o olhar da minha mãe, prefiro meu advogado, meu tio.
É hora de reviravoltas, noites de destino. Este é o último sorteio.
Morrendo no deserto, bebi toda a água da miragem.
Éramos apenas nós, ah, para abrir a porta para mim sem perguntar o quê. Mesmo assim, aqueles que assustavam a todos tinham medo de mim.
Verifique, sim, sim, verifique.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Um pouco mais fundo abaixo da superfície.
Crescemos na terra dos jnoubs. Crescemos na terra dos jnoubs.
Onde o medo os esmaga na hora. Onde o medo os esmaga na hora.
Atrás dos vitrais, na escuridão. Atrás dos vitrais, na escuridão.
Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Um pouco mais fundo abaixo da superfície. Crescemos na terra dos jnoubs.
Crescemos na terra dos jnoubs. Onde o medo os esmaga na hora.
Onde o medo os esmaga na hora.
Phil Solo.
Nove e três.
Verificar.