Mais músicas de Didi B
Mais músicas de Mavo
Descrição
Produtor, Conceitor: Dave Nunes
Produtor, Conceitor: PD
Produtor, Conceitor: Puffy
Autor e letrista: Didi B
Autor, letrista: Mavo
Letra e tradução
Original
Bonjour vous.
Marvel.
I see the fire in your eyes, burning.
You be burning my love, kilo. My tire don pass my tires.
My baby don call me tire. You make me angry.
You dey vex for me, kilo.
-Oh baby you dey vex.
-E that we know is better than the anger you don't carry, kilo.
E that we know is better than the anger you don't carry, kilo lo.
I too dey make am new stereo summer.
When the po-po see me they want collect my copper. Me I no dey talk much me I send them the harbor.
You can't reason my hacker make all the stuff to dey go.
Now when I sing you no dey see me roll the boat. So jo they stop me, oh ma shey no be kilo.
Be this, what the fuck is this? I no go sabi me formation.
Local rapa, local rapa. International bare no dey matter.
Me I no dey gazor make I chop your gizzard. Put you for my freezer, make I chop you finish.
I go chop you tomorrow again. Baby this your body I want chop am. I go chop you tomorrow again.
Baby this your body I want to chop. I see the fire in your eyes, burning.
You be burning my love, kilo. My tire don pass my tires. My baby don call me tire. You make me angry.
You dey vex for me, kilo.
-Oh baby you dey vex.
-E that we know is better than the anger you don't carry, kilo.
E that we know is better than the anger you don't carry, kilo lo.
I see the fire in your eyes. Aye.
Comme si t'as vu la faux juste. Aye.
Ah a. Aye, aye. Je suis dans mon bar toute la night. Yeah, yeah.
Je ne suis pas prêt pour être fauché.
Kilo. Pour les choquer, on va les choquer. Go. Je place des barres comme Ferrero.
Je suis dans tes baffes en stéréo. Mon dale déclare jamais zéro.
La petite me voit en super héros. Ok. Elle veut mon numéro. Je vais lui faire un sombrero. Ok.
La vie, c'est la jungle. Si t'es la proie, tu seras toujours la victime.
Plus de science. Je veux sortir de mon vice.
Sortir de mon vice. Aye. Je te dis que plus de science.
Je veux sortir de mon vice.
Sortir de mon -vice. Oh oh. -I see the fire in your eyes, burning.
You be burning my love, kilo. My tire don pass my tires. My baby don call me tire.
You make me angry.
You dey vex for me, kilo.
-Oh baby you dey vex.
-E that we know is better than the anger you don't carry, kilo.
E that we know is better than the anger you don't carry, kilo lo.
Bonjour vous. Marvel. Juush.
Tradução em português
Bom dia.
Maravilha.
Eu vejo o fogo em seus olhos, queimando.
Você está queimando meu amor, quilo. Meu pneu não ultrapassa meus pneus.
Meu amor não me chama de pneu. Você me deixa com raiva.
Você está me irritando, quilo.
-Oh querido, você é irritante.
-E isso a gente sabe que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo.
E isso sabemos que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo lo.
Eu também estou fazendo um novo verão estéreo.
Quando a polícia me vir, eles querem pegar meu cobre. Eu não falo muito comigo, mando-os para o porto.
Você não pode argumentar que meu hacker fez todas as coisas para eles irem embora.
Agora, quando eu canto para você, você não me vê rolar o barco. Então, eles me param, oh, não, não seja quilo.
Seja isso, que porra é essa? Eu não vou sabi minha formação.
Rapa local, rapa local. Internacional não importa.
Eu não dey gazor faço cortar sua moela. Coloco você no meu freezer, faço eu picar você no final.
Vou cortar você amanhã novamente. Querida, este é o seu corpo, eu quero cortar. Vou cortar você amanhã novamente.
Querida, este é o seu corpo que eu quero cortar. Eu vejo o fogo em seus olhos, queimando.
Você está queimando meu amor, quilo. Meu pneu não ultrapassa meus pneus. Meu amor não me chama de pneu. Você me deixa com raiva.
Você está me irritando, quilo.
-Oh querido, você é irritante.
-E isso a gente sabe que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo.
E isso sabemos que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo lo.
Eu vejo o fogo em seus olhos. Sim.
Comme si t'as vu la faux juste. Sim.
Ah, um. Sim, sim. Je suis dans mon bar toute la night. Yeah, yeah.
Je ne suis pas prêt pour être fauché.
Quilo. Para o choque, sobre o choque. Ir. Je place des barres como Ferrero.
Eu estou em seus baffes em estéreo. Mon dale déclare jamais zero.
La petite me voit en super heros. OK. Ela vê meu número. Eu vou fazer um sombrero. OK.
A vida, é a selva. Se você é o proie, você será sempre a vítima.
Mais de ciência. Eu quero sortear meu vício.
Sortir de mon vice. Sim. Je te dis que plus de science.
Eu vou sortear meu vice.
Sortir de mon-vice. Ah, ah. -Eu vejo o fogo em seus olhos, queimando.
Você está queimando meu amor, quilo. Meu pneu não ultrapassa meus pneus. Meu amor não me chama de pneu.
Você me deixa com raiva.
Você está me irritando, quilo.
-Oh querido, você é irritante.
-E isso a gente sabe que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo.
E isso sabemos que é melhor do que a raiva que você não carrega, quilo lo.
Bom dia. Maravilha. Juush.