Mais músicas de BTS
Descrição
Lançado em: 2026-03-20
Letra e tradução
Original
Watch this, watch this beat goin' hooligan
We pop out, we actin' a fool again (ooh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan (ooh)
Why this bassline slappin' so rude?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
Man, I'm 'bout to blow a fuse (yeah)
통제 불능 머리 춤 (yeah)
뛰어 미친놈인 듯 (uh)
Me everywhere, 얼쑤
Somebody move, somebody move
다들 모여 하나 둘 (uh)
I can never ever choose (yeah)
Every one o' you a muse
Crowd lookin' like a campus
Beat drop, 우린 dancin'
Watch this, watch this beat goin' hooligan
We pop out, we actin' a fool again
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
Why this bassline slappin' so rude?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
I go cuckoo, crazy, loco, save me
Like El Cucuy, 굳이 말 안 해도 알잖아
Hooligan, like hooligan, 때려 부숴 like hooligan
시간 됐으니 좀 비켜 좀, all clear, 이상 무
Take you out, take you out
What's the future? Where's the now?
This is international
Make it unforgettable
Watch this, watch this beat goin' hooligan
We pop out, we actin' a fool again (ooh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan (ooh)
Yeah, we the mess, gonna get a bigger mop here (bigger mop)
This that K, gotta get a better pop here (better pop)
You gon' hear this one playin' round the clock, yeah (round the clock)
Round the clock, clock, clock, clock
Why this bassline slappin' so rude?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
Why this bassline slappin' so rude?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
Tradução em português
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Nós aparecemos, estamos agindo como idiotas de novo (ooh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan (ooh)
Por que essa linha de baixo é tão rude?
Deixe cair mais baixo do que picado e parafusado (parafusado, parafusado, parafusado)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Cara, estou prestes a queimar um fusível (sim)
통제 불능 머리 춤 (sim)
뛰어 미친놈인 듯 (uh)
Eu em todos os lugares, 얼쑤
Alguém se mova, alguém se mova
다들 모여 하나 둘 (uh)
Eu nunca poderei escolher (sim)
Cada um de vocês é uma musa
Multidão parecendo um campus
Bata drop, 우린 dançando
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Nós aparecemos, estamos agindo como idiotas novamente
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Por que essa linha de baixo é tão rude?
Deixe cair mais baixo do que picado e parafusado (parafusado, parafusado, parafusado)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Eu fico cuco, louco, louco, me salve
Como El Cucuy, 굳이 말 안 해도 알잖아
Hooligan, como hooligan, 때려 부숴 como hooligan
시간 됐으니 좀 비켜 좀, tudo limpo, 이상 무
Leve você para fora, leve você para fora
Qual é o futuro? Onde está o agora?
Isso é internacional
Torne-o inesquecível
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Nós aparecemos, estamos agindo como idiotas de novo (ooh)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan (ooh)
Sim, nós estamos bagunçados, vamos pegar um esfregão maior aqui (esfregão maior)
Esse K, tem que conseguir um pop melhor aqui (pop melhor)
Você vai ouvir esse tocando o tempo todo, sim (o tempo todo)
24 horas por dia, relógio, relógio, relógio
Por que essa linha de baixo é tão rude?
Deixe cair mais baixo do que picado e parafusado (parafusado, parafusado, parafusado)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan
Por que essa linha de baixo é tão rude?
Deixe cair mais baixo do que picado e parafusado (parafusado, parafusado, parafusado)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Assista isso, assista essa batida virando hooligan