Mais músicas de Fukaj
Mais músicas de Vito Bambino
Descrição
Intérprete Associado: Fukaj, Vito Bambino
Intérprete Associado: Fukaj
Intérprete Associado: Vito Bambino
Compositor: Bartosz Biernacki
Compositor: Maciej Kowalczyk
Compositor: Sebastian Krzemiński
Letrista: Aleksander Wasiluk
Letrista: Mateusz Dopieralski
Produtor: Charlie Moncler
Produtor: Maki
Produtor: Procure
Letra e tradução
Original
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Ona piękna (woo)
Ona mmm, ona woo
Jej strój w szwach pęka
Ona musi być z piekła (woo)
Niczym duch mnie traktuje, jakbym był z powietrza (mmm)
A jego dusza jest lekka (woo)
Tylko ból ciągnie w dół, gdy ciebie nie ma (mmm)
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Życie to jest przedstawienie, a ja nie mam maski
I z tobą jak w blackjacka gram w otwarte karty
Jak kocha, to poczeka, no więc czekam
Żebyś ty przestała w końcu mnie traktować jako backup
Jesteś każdym dźwiękiem w moim telefonie
Bardzo boli, kiedy w szpilkach chodzisz mi po głowie, może
Może kiedyś powiesz mi to samo – liczę na to bardzo
Zobacz, jak pasują nasze dłonie, więc nie puszczę nawet na noc jej
Nie zobaczę twoich łez, obiecałem ci to
Lubisz, kiedy leci jazz, kiedy leci Vito
W dzień jesteś jak cień, w sensie bardzo blisko
A w nocy boję się, bo to wszystko znikło
Wiedziałem, że to jest prawdziwe, kiedy twoje imię stało się nagle uczuciem dla mnie
I kiedy je słyszę, no to biegnę tyle, ile sił mam, tak jak zakochany kundel, skarbie
Wystarczy tylko słowo, że mi powiesz, to zaraz będę obok i od razu cię zabiorę
Tam, gdzie można wejść tylko we dwoje, bo swoje oczy widzieć chcę tylko patrząc w twoje
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Tradução em português
Se você quiser, eu te levo lá
Onde os sonhos vêm durante o dia
Pegue o que eu posso te dar
A beleza vem se reunindo há anos
Ela é linda (uau)
Ela mmm, ela corteja
A roupa dela está estourando pelas costuras
Ela deve ser do inferno (woo)
Como se um fantasma me tratasse como se eu fosse feito de ar (mmm)
E sua alma é leve (woo)
Somente a dor me arrasta quando você se vai (mmm)
As lágrimas virão
Eles virão novamente
As lágrimas virão
Eles virão novamente
Se você quiser, eu te levo lá
Onde os sonhos vêm durante o dia
Pegue o que eu posso te dar
A beleza vem se reunindo há anos
Diga-me o que eu teria que fazer para viver na sua cabeça
Diga-me o que deve ser feito então - eu farei, eu farei
Se você quiser, eu te levo lá
Onde os sonhos vêm durante o dia
A vida é um show e eu não tenho máscara
E com você eu jogo cartas abertas como blackjack
Se ele me ama, ele vai esperar, então estou esperando
Para que você possa finalmente parar de me tratar como um backup
Você é cada som do meu telefone
Dói muito quando você anda na minha cabeça de salto alto, talvez
Talvez um dia você me diga a mesma coisa - eu realmente espero que sim
Veja como nossas mãos se encaixam, então não vou deixá-la ir nem de noite
Não verei suas lágrimas, eu prometi a você isso
Você gosta quando toca jazz, quando toca Vito
Durante o dia você é como uma sombra, no sentido de estar muito próximo
E à noite estou com medo porque tudo acabou
Eu sabia que era real quando seu nome de repente se tornou um sentimento para mim
E quando os ouço, corro o mais rápido que posso, como um vira-lata apaixonado, querido
Tudo que você precisa é apenas uma palavra para me dizer, e eu estarei aí e te levarei imediatamente
Onde só vocês dois podem entrar, porque eu só quero ver meus olhos quando olho nos seus
Se você quiser, eu te levo lá
Onde os sonhos vêm durante o dia
Pegue o que eu posso te dar
A beleza vem se reunindo há anos
Diga-me o que eu teria que fazer para viver na sua cabeça
Diga-me o que deve ser feito então - eu farei, eu farei
Se você quiser, eu te levo lá
Onde os sonhos vêm durante o dia