Mais músicas de Proponuję Ci kawałek
Descrição
Lançado em: 21/03/2026
Letra e tradução
Original
Ta piosenka jest krótka, jak krótkie życie jest.
Szkoda czasu na smutek, na wylewanie łez.
Więc jeśli też to czujesz, że ktoś ciągnie cię w dół, zaśpiewaj ze mną refren.
-Czas wyleczyć twój ból. -Hej!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Ile razy mówiłaś: nie wypada mi już.
Bo co powie rodzina?
Co na to anioł stróż?
Wszyscy są najważniejsi, ale przecież nie ty.
Zacznij życie swe gonić, bo zabraknie ci dni. Jee!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
-Poczuj we włosach wiatr. -Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
A gdy starość przywitasz, lustro przypomni ci, że nie warto jest czekać i oglądać się w tył.
Wezmę z tobą gitarę, zaśpiewamy to w głos.
Refren młodszych nauczy, jak odmienić swój los.
-Eee! -Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Tradução em português
Essa música é curta, assim como a vida é curta.
É uma perda de tempo ficar triste e chorar.
Então se você também sente que está sendo arrastado para baixo, cante o refrão comigo.
-É hora de curar sua dor. -Ei!
Não olhe mais para trás.
Quantos anos você esperou?
Tire a faca do seu coração hoje.
Sinta o vento em seus cabelos.
Mostre seu dedo médio.
Esta é a porta de entrada para a felicidade.
Lute com pessoas falsas.
Viva sua vida sozinho.
Quantas vezes você já disse: eu não mereço mais.
Porque o que a família dirá?
O que o anjo da guarda diz?
Todo mundo é importante, mas você não.
Comece a perseguir sua vida, porque seus dias ficarão sem. Ei!
Não olhe mais para trás.
Quantos anos você esperou?
Tire a faca do seu coração hoje.
-Sinta o vento em seus cabelos. -Mostre seu dedo médio.
Esta é a porta de entrada para a felicidade.
Lute com pessoas falsas.
Viva sua vida sozinho.
E quando você acolher a velhice, o espelho vai te lembrar que não vale a pena esperar e olhar para trás.
Vou levar o violão com você e cantaremos em voz alta.
O refrão vai ensinar aos mais novos como mudar o seu destino.
-Eee! -Não olhe mais para trás.
Quantos anos você esperou?
Tire a faca do seu coração hoje.
Sinta o vento em seus cabelos.
Mostre seu dedo médio.
Esta é a porta de entrada para a felicidade.
Lute com pessoas falsas.
Viva sua vida sozinho.