Mais músicas de Dab
Mais músicas de Helinn
Descrição
Compositor Letrista: Nguyen Duc An Binh
Compositor Letrista: Nguyễn Thanh Thủy Ly
Músico principal: Dab
Músico Principal: Helinn
Produtor de estúdio: 4rtus
Engenheiro de mixagem: Wang An Nan
Engenheiro de Masterização: Wang An Nan
Letra e tradução
Original
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta.
Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ. Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ tàn.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta. Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ.
Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ -tàn.
-Em cứ cố kiếm tìm một người yêu em hơn chính bản thân anh ta.
Em có chắc chắn rằng một người như thế sẽ khiến em hạnh phúc hơn?
Người sẽ vẽ ra một cuộc tình đẹp hơn có thể.
Và em cứ nghĩ rằng mình được yêu nhất.
Nhưng sao em lại khóc thế? Em sợ người đời cười chê.
Vì yêu nên em u mê, em tin vào những hẹn thề. Nhưng sao em lại khóc thế? Em sợ người đời cười chê.
Vì yêu nên em u mê.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta.
Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ. Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ tàn.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta. Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ.
Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ -tàn.
-Ngày ấy mất nhau em có còn nặng lòng không?
Anh đã biết nếu mai xa em, anh không còn muốn sống.
Vì anh đã cố quên đi yêu thương.
Thời gian em ở xa khoảng cách em cho mọi thứ thật vô thường. Nhiều lần tự dối trá, thấy em ở trong gương.
Anh đã cố ghim nén nỗi đau vào trong hố sâu. Because baby you trick me. Chẳng biết anh đã sai gì.
Chẳng thấy yêu em đáng gì. Giờ chỉ ước con tim anh chai lì. Hãy đi xa thật xa.
Hãy luôn vui bên người ta. Đừng bận tâm đến những lời em đã hứa.
Tradução em português
O amor é um sonho, você ainda lembra do meu nome.
O lindo sonho está longe, não estamos mais aí, então não espere. Uma pessoa se transformou em nada, a outra ficou aqui observando.
O amor apaixonado se despedaçou, deixando-me desviar, seguindo o sonho que se desvanecia.
O amor é um sonho, você ainda lembra do meu nome. O lindo sonho está longe, não estamos mais aí, então não espere.
Uma pessoa se transformou em nada, a outra ficou aqui observando.
Amor apaixonado despedaçado, deixe-me desviar, siga o sonho - arruinado.
-Continuo tentando encontrar alguém que me ame mais do que a si mesmo.
Tem certeza de que alguém assim vai te deixar mais feliz?
A pessoa que vai pintar uma história de amor mais linda possível.
E eu pensei que era o mais amado.
Mas por que você está chorando? Tenho medo que as pessoas riam de mim.
Por causa do amor sou burro, acredito em promessas. Mas por que você está chorando? Tenho medo que as pessoas riam de mim.
Por causa do amor, estou apaixonado.
O amor é um sonho, você ainda lembra do meu nome.
O lindo sonho está longe, não estamos mais aí, então não espere. Uma pessoa se transformou em nada, a outra ficou aqui observando.
O amor apaixonado se despedaçou, deixando-me desviar, seguindo o sonho que se desvanecia.
O amor é um sonho, você ainda lembra do meu nome. O lindo sonho está longe, não estamos mais aí, então não espere.
Uma pessoa se transformou em nada, a outra ficou aqui observando.
Amor apaixonado despedaçado, deixe-me desviar, siga o sonho - arruinado.
-Você ainda está com o coração pesado naquele dia em que nos perdemos?
Eu sei que se eu te deixar amanhã, não quero mais viver.
Porque tentei esquecer o amor.
O tempo que passei longe de você fez tudo parecer impermanente. Muitas vezes menti para mim mesmo, vendo você no espelho.
Ele tentou suprimir a dor em um buraco profundo. Porque querido, você me enganou. Não sei o que ele fez de errado.
Não vejo quanto vale amar você. Agora eu só queria que meu coração endurecesse. Vá para longe.
Seja sempre feliz com as pessoas. Não se preocupe com o que prometi.