Mais músicas de The Revivalists
Descrição
Engenheiro de mixagem, produtor: Rich Costey
Vocalista, coprodutor, vocalista de fundo: David Shaw
Engenheiro de Gravação: Jeff Citron
Engenheiro de Masterização: Howie Weinberg
Compositor Letrista: PJ Howard
Vocalista de fundo: Andriu Yanovski
Compositor Letrista: David William Shaw
Compositor Letrista: Andrew Yanovski
Letra e tradução
Original
We've played this game
It's bad for our health
Down in this hole
We dug ourselves
I lost your love
It broke my heart
I hate myself
It's all my fault
And the pain don't lie
Cold sweats keep me up at night
I feel it all when the pressure drops
'Cause you're the only one that make my heart stop
Beating me up, tearing me down
Breaking my back, wearing me out
Wherever we are
You make my heart stop beating
You make my heart stop
Holding it in, freaking me out
Never been so lost as I am now
You make my heart stop beating
And it won't stop bleeding
I changed my mind at seventeen
I'm going back to kerosene
You watched me burning up inside
It's crazy that I'm still alive
And the pain don't lie
Getting high on my alibi
I feel it all when the pressure drops
'Cause you're the only one that make my heart stop
Beating me up, tearing me down
Breaking my back, wearing me out
Wherever we are
You make my heart stop beating
You make my heart stop
Holding it in, freaking me out
Never been so lost as I am now
You make my heart stop beating
And it won't stop bleeding
They made it so hard to live
So I've been learning to die
I'm not afraid of the future
Coming my way
I'm over wasting my time
'Cause this is my life
And the pain don't lie
Cold sweats keep me up at night
I feel it all when the pressure drops
'Cause you're the only one that make my heart stop
Beating me up, tearing me down
Breaking my back, wearing me out
Wherever we are
You make my heart stop beating
You make my heart stop
Holding it in, freaking me out
Never been so lost as I am now
You make my heart stop beating
And it won't stop bleeding
Tradução em português
Nós jogamos esse jogo
Faz mal à nossa saúde
Abaixo neste buraco
Nós nos cavamos
Eu perdi seu amor
Isso quebrou meu coração
eu me odeio
É tudo culpa minha
E a dor não mente
Suores frios me mantêm acordado à noite
Eu sinto tudo quando a pressão cai
Porque você é o único que faz meu coração parar
Me batendo, me derrubando
Quebrando minhas costas, me desgastando
Onde quer que estejamos
Você faz meu coração parar de bater
Você faz meu coração parar
Segurando isso, me assustando
Nunca estive tão perdido como estou agora
Você faz meu coração parar de bater
E não vai parar de sangrar
Mudei de ideia aos dezessete
Vou voltar para o querosene
Você me viu queimando por dentro
É uma loucura que eu ainda esteja vivo
E a dor não mente
Ficando chapado com meu álibi
Eu sinto tudo quando a pressão cai
Porque você é o único que faz meu coração parar
Me batendo, me derrubando
Quebrando minhas costas, me desgastando
Onde quer que estejamos
Você faz meu coração parar de bater
Você faz meu coração parar
Segurando isso, me assustando
Nunca estive tão perdido como estou agora
Você faz meu coração parar de bater
E não vai parar de sangrar
Eles tornaram tão difícil viver
Então eu tenho aprendido a morrer
Eu não tenho medo do futuro
Vindo em minha direção
Estou perdendo meu tempo
Porque esta é a minha vida
E a dor não mente
Suores frios me mantêm acordado à noite
Eu sinto tudo quando a pressão cai
Porque você é o único que faz meu coração parar
Me batendo, me derrubando
Quebrando minhas costas, me desgastando
Onde quer que estejamos
Você faz meu coração parar de bater
Você faz meu coração parar
Segurando isso, me assustando
Nunca estive tão perdido como estou agora
Você faz meu coração parar de bater
E não vai parar de sangrar