Descrição
Produtor: BILATIV
Produtor: BURIY
Produtor: DRED
Letra e tradução
Original
Ти моя планета серед тисячі орбіт.
Я знайду тебе, знайду тебе, знайду.
Yeah!
Ти моя планета серед тисячі орбіт. Ти мене притягуєш до себе, як магніт.
Я не пам'ятаю, як з'явилась у житті, як ти розтопила моє серце, це ж граніт.
Купідон дурак, повсюду стріли розстріляв. Я боровся вже не раз, тобі я як програв.
Сам собі не вірив, але все таки признав. Любов і гра, але у ній немає правил.
Ти моя принцеса, бачу твій силует. Все як у кіно, там, де красивий сюжет.
Без тебе цілий світ не потрібен мені. Питаю знову в тебе що знайшла ти в мені?
Знову в голові, вже немає сил терпіти через силу і шукати слід.
Ми дві половинки, я знайду тебе, я знайду тебе.
Ти моя планета серед тисячі орбіт. Я знайду тебе, знайду тебе, знайду.
Ти моя планета серед тисячі орбіт.
Знайду, знайду, знайду, знайду.
Скажи мені, чому знову приходиш в сни? Скажи мені, для кого я пишу вірші?
Без тебе я шукаю спокій у тиші ніч. Без тебе мої рана розійшлись зі швів.
І де тебе шукати ти мені скажи. У спогадах, що тихо сплять у тиші ніч.
Ти знову розмальовуєш мій сірий світ. Малюй, малюй, малюй.
Ти моя планета серед тисячі орбіт. Я знайду тебе, знайду тебе, знайду.
Ти моя планета серед тисячі орбіт.
Знайду, знайду, знайду, знайду.
Tradução em português
Você é meu planeta entre mil órbitas.
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar, eu vou te encontrar.
Sim!
Você é meu planeta entre mil órbitas. Você me atrai para você como um ímã.
Não me lembro como você apareceu na vida, como você derreteu meu coração, é granito.
Cupido, um tolo, atirou flechas por toda parte. Já lutei mais de uma vez, perdi para você.
Ele mesmo não acreditou, mas admitiu mesmo assim. O amor é um jogo, mas não tem regras.
Você é minha princesa, vejo sua silhueta. Tudo é como num filme, onde há um enredo lindo.
Eu não preciso do mundo inteiro sem você. Eu pergunto novamente, o que você encontrou em mim?
De novo na cabeça não há mais força para aguentar por causa da força e buscar um caminho.
Somos duas metades, eu vou te encontrar, eu vou te encontrar.
Você é meu planeta entre mil órbitas. Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar, eu vou te encontrar.
Você é meu planeta entre mil órbitas.
Vou encontrar, vou encontrar, vou encontrar, vou encontrar.
Diga-me, por que você voltou aos sonhos? Diga-me, para quem escrevo poemas?
Sem você, busco a paz no silêncio da noite. Sem você, minhas feridas estão explodindo.
E me diga onde procurar por você. Nas lembranças que dormem tranquilamente no silêncio da noite.
Você pinta meu mundo cinza novamente. Desenhe, desenhe, desenhe.
Você é meu planeta entre mil órbitas. Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar, eu vou te encontrar.
Você é meu planeta entre mil órbitas.
Vou encontrar, vou encontrar, vou encontrar, vou encontrar.