Mais músicas de ISHA
Descrição
Produtor: ISHA
Engenheiro de mixagem: Katie May
Engenheira de Masterização: Cicely Balston
Compositor Letrista: Isha Scheenaard
Letra e tradução
Original
Night in, night out. I think about. Stress out, full out.
Stress out, full out.
I was your trusted hand.
Smiled from the other side of the table. Will you still love me then?
Moving felt like another betrayal. Can't shake I left you there.
One phone call away, but I'm.
Hiding. Who's got the upper hand?
Might just be the voice saying I'm shameful.
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame.
Night in, night out.
I think about. Stress out, full out. I feel so sorry.
For me or you,
I haven't got a clue.
Me and you, hopefully we'll mend it soon.
Soon.
I thought it'd be different back then.
Fight or flight gets triggered by the smallest of things.
Emotions are too intense.
Opinions fighting for the upper hand.
Feels like I'm a stranger at home. Calling out for help, but no one's at home.
My distance might be fatal, but I'm led by the voice saying I'm shameful.
Shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame, shame.
Night in, night out. I think about. Stress out, full out.
I feel so sorry. I feel so sorry. I feel so sorry.
Night in, night out.
I think about. Stress out, full out. I feel so sorry.
For me or you, I haven't got a clue.
Me and you, hopefully we'll mend it soon.
Soon.
Tradução em português
Entra noite, sai noite. Eu penso sobre. Estresse, totalmente.
Estresse, totalmente.
Eu era sua mão confiável.
Sorriu do outro lado da mesa. Você ainda vai me amar então?
A mudança parecia mais uma traição. Não consigo me livrar de ter deixado você lá.
A um telefonema de distância, mas estou.
Escondido. Quem está em vantagem?
Pode ser apenas a voz dizendo que sou vergonhoso.
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha.
Entra noite, sai noite.
Eu penso sobre. Estresse, totalmente. Eu sinto muito.
Para mim ou para você,
Eu não tenho a menor ideia.
Eu e você, esperamos consertar isso em breve.
Breve.
Achei que seria diferente naquela época.
Lutar ou fugir é desencadeado pelas menores coisas.
As emoções são muito intensas.
Opiniões lutando pela vantagem.
Parece que sou um estranho em casa. Pedindo ajuda, mas não há ninguém em casa.
Minha distância pode ser fatal, mas sou guiado pela voz que diz que sou vergonhoso.
Vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha, vergonha.
Entra noite, sai noite. Eu penso sobre. Estresse, totalmente.
Eu sinto muito. Eu sinto muito. Eu sinto muito.
Entra noite, sai noite.
Eu penso sobre. Estresse, totalmente. Eu sinto muito.
Para mim ou para você, não tenho a menor ideia.
Eu e você, esperamos consertar isso em breve.
Breve.