Mais músicas de ALECSA
Descrição
Produtor: Joey Crack
Compositor: Alecsa Dumitrache
Compositor: Joey Crack
Letrista: Alecsa Dumitrache
Letra e tradução
Original
George is murder this shit.
Tre' să-nvăț să mă fac om după tine. Ce-mi să trec peste și să fiu om.
Să-nvăț să sufăr și să nu-mi iau filme.
Ce-mi să mă vindec și să știu de ce fug, de ce tac, de ce zac, de ce nu pot să te dau dracului și apoi să scap.
Tre' să-nvăț să mă fac om pentru mine. Ce-mi să trec peste și să fiu.
Am vrut să te ajung, n-am putut.
Ești singur acum și pierdut. Spune-mi tu ce simți.
Chiar dacă asta înseamnă să mă minți. Spune-mi tu acum ce vrei.
Mi-ai luat tot ce puteai tu să îmi iei, da.
Nu adorm, nu adorm fără pastile și nu am somn, nu am somn când sunt cu tine.
Spune-mi tu ce simți.
Chiar dacă asta înseamnă să mă minți.
Minte-mă frumos, asta-i tot ce mi-a rămas. Eu te las că m-am ars destul. Pun pas.
Tre' să-nvăț iar să fiu, ca să am ce să mai scriu.
Ce-mi să mă vindec și să știu de ce fug, de ce tac, de ce zac, de ce nu pot să te dau dracului și apoi să scap.
Minte-mă frumos, asta-i tot ce mi-a rămas. Eu te las.
Destul, pun pas.
Am vrut să te ajung, n-am putut.
Ești singur acum și pierdut. Spune-mi tu ce simți.
Chiar dacă asta înseamnă să mă minți. Spune-mi tu acum ce vrei.
Mi-ai luat tot ce puteai tu să îmi iei, da.
Nu adorm, nu adorm fără pastile și nu am somn, nu am somn când sunt cu tine. Spune-mi tu ce simți.
Chiar dacă asta înseamnă să mă minți.
Tradução em português
George está assassinando essa merda.
Eu tenho que aprender a me tornar um homem depois de você. O que devo superar e ser um homem.
Aprender a sofrer e não comprar filmes.
Como posso me curar e saber por que estou fugindo, por que estou em silêncio, por que estou mentindo, por que não posso te foder e depois escapar.
Tenho que aprender a ser um homem para mim mesmo. O que devo superar e ser.
Eu queria chegar até você, não consegui.
Você está sozinho agora e perdido. Diga-me o que você sente.
Mesmo que isso signifique mentir para mim. Diga-me agora o que você quer.
Você tirou tudo que poderia tirar de mim, sim
Não durmo, não durmo sem remédio e não durmo, não durmo quando estou com você.
Diga-me o que você sente.
Mesmo que isso signifique mentir para mim.
Minta para mim com educação, isso é tudo que me resta. Deixo você porque já me queimei o suficiente. Eu passo.
Tenho que aprender a ser de novo, para ter algo para escrever.
Como posso me curar e saber por que estou fugindo, por que estou em silêncio, por que estou mentindo, por que não posso te foder e depois escapar.
Minta para mim com educação, isso é tudo que me resta. eu deixo você
Chega, eu passo.
Eu queria chegar até você, não consegui.
Você está sozinho agora e perdido. Diga-me o que você sente.
Mesmo que isso signifique mentir para mim. Diga-me agora o que você quer.
Você tirou tudo que poderia tirar de mim, sim
Não durmo, não durmo sem remédio e não durmo, não durmo quando estou com você. Diga-me o que você sente.
Mesmo que isso signifique mentir para mim.