Mais músicas de KYOTO
Mais músicas de Marko Glass
Descrição
Compositor Letrista, Engenheiro de Mixagem, Vocalista, Engenheiro de Gravação, Produtor, Engenheiro de Masterização: KYOTO
Letrista e vocalista: Marko Glass
Letra e tradução
Original
Îmi întind o mână iară.
Știe cine sunt de fapt.
Te rog să mai dai o seară. Asta-i tot ce știu să fac. Asta-i tot ce vreau să fac.
Pare că-i doar meritul meu. Poate pe din afară.
Dar văd mereu un Dumnezeu în tot ce mă-nconjoară. Acceptă-te așa cum ești și n-o să te mai doară. N-o să te mai doară.
N-o să, n-o să te mai doară. N-o să te mai doară. N-o să, n-o să-
See I be the realest doctor. Everybody's witnessed. I checked up every bitch.
I completed all on my hit list. Și dacă totul merge încet așa e în business.
Stau fără vreo grijă azi flow, mâine e richness.
Și totul poa' să scurgă într-o secundă.
Poți zice vorba fatală-ntr-o dungă. Grijă cu vorbele că sigur o s-audă.
Viața e scurtă, dar sigur pedeapsa-i lungă.
Am vorbit aseară cu Dumnezeu. M-a întrebat de ce mi-o ard ca un ateu.
De parcă nu mi-a arătat deja ce poate El. Și i-am zis că încă n-a văzut ce pot face și eu.
Poate-i blasfemic, dar jur că-i fratele meu.
Că la câte mi-a-nghițit nu pot să-mi explic nici eu. Oricum ar fi, sunt fericit, împlinit sunt cel puțin.
Dar nu mă pot satisface oricât îmi ziceți că sunt zeu. Și nu e doar despre piese în repeat.
E și despre ce devii des când scrii. Cu toții plecăm cu visul să facem mili'.
Dacă ți-au puterea să facă oameni să fie vii.
Și oricât ești de sus tot poți să pici.
Ai grijă cine se uită atunci când singur te ridici. Ai grijă cine pleacă atunci când nu mai scoți profit.
Și când ai răspuns la tot atunci poți să stai liniștit.
Și dacă te-a vândut vreodată frate-tu nu e de iertat. Aveți motivu' că poate nu avea de ales altcumva să facă ce vrei tu.
Toți lucrăm pentru o pâine, poate alții nu. Dar alții nu ești tu. Așa că capu' sus.
Cacofonie în versuri doar să înțelegi un truth.
Că totul pleacă de la o speranță în buff. Și ajungi în stadioane să cânte cam tot ce vrei tu.
Când am alergat ca să mă refac.
Doar el m-a ajutat. Când credeam c-am rămas singur era lângă mine.
Întotdeauna dădea semne că va fi mai bine. Că tot e dat și luat.
Că tot e dat și luat. Luat.
Atâtea turfe la coadă. Line-upul e crazy zici că-i Rolling Loud.
Atâția fraieri care m-au trădat n-o să-i mai caut. Atâtea panarame wanna be BM's in DM's.
Dar nu mă mai încurc cu nimeni. Mereu car pe DM.
Fuck you once and then I'll fuck you twice. Dacă te iei cu familia mea you getting fucked for life.
I do this every night dăm bani după mălai. Grijă cu cine stai că nu vrei să pierzi tot ce ai.
Orașu' ăsta mi-a rupt inima în două.
Dar sunt prea pulă să nu trag de la nouă la nouă. Și sunt prea pulă ca să mă calce o lache pe nume.
Care nu știe să dea în beat-uri și se încurcă în dume. De la atâtea zume te-a împiedicat.
Acu' ai bani de dat și te-ai blocat. Te-ai băgat singur până la gât în căcat. Ei te-au lăsat.
Pe cine te bazezi acum în lume? Degeaba ții ochii deschiși dacă n-ai ghizimoane. Ah.
Lesă. Am avut un frate care m-a trădat. A plecat.
Încă mă întreb și acum ce l-a determinat. Am ajuns să plâng după el ca după o despărțire.
De ce tu dintre toți erai o parte din familie? Dar nu mi-e jenă na cu ce am ajuns să fiu.
Am făcut totul din nimic și când a fost pustiu. Pe viața mea rămân tot eu. Altfel nu știu să fiu.
O să fiu cel mai pulă până mă vezi în sicriu.
Târfă sunt în studio cu cei mai tari din țară. Din bendo scop îți dau o raia exactă în capitală.
Tot ce știu eu să fac n-o să te-nvețe la vreo școală. Antierou să mor.
Temu' rupt-o când mi se scoală. Aici să poartă măști la ștor nu suntem cei mai reali. Încă se roagă Iancu.
Tot sperăm tot să te cari. Trag tare pentru ai mei.
Tre' puii mele lor cât de mari. Sunt tot ce am și pentru ei te-aș face să dispari.
Când am alergat ca să mă refac.
Doar el m-a ajutat. Când credeam c-am rămas singur era lângă mine.
Întotdeauna dădea semne că va fi mai bine. Că tot e dat și luat.
Că tot e dat și luat.
Luat.
Tradução em português
Estendo a mão novamente.
Ele sabe quem eu realmente sou.
Por favor, espere mais uma noite. Isso é tudo que sei fazer. Isso é tudo que eu quero fazer.
Parece que é apenas meu mérito. Talvez de fora.
Mas sempre vejo um Deus em tudo que me rodeia. Aceite-se como você é e isso não te machucará mais. Não vai doer mais.
Não vou, não vai te machucar mais. Não vai doer mais. Eu não vou, eu não vou-
Veja, eu sou o médico mais verdadeiro. Todo mundo foi testemunhado. Eu verifiquei cada cadela.
Concluí tudo da minha lista de alvos. E se tudo correr devagar, é assim nos negócios.
Hoje sento-me sem preocupações, fluxo, amanhã é riqueza.
E tudo pode desaparecer num segundo.
Você pode dizer a palavra fatal – em uma listra. Tenha cuidado com suas palavras, eles certamente irão ouvir você.
A vida é curta, mas certamente o castigo é longo.
Falei com Deus ontem à noite. Ele me perguntou por que eu queimo isso como um ateu.
Como se Ele já não tivesse me mostrado o que Ele pode fazer. E eu disse a ele que ele ainda não viu o que posso fazer.
Talvez seja uma blasfêmia, mas juro que ele é meu irmão.
Não consigo nem explicar o quanto ele me engoliu. Enfim, estou feliz, pelo menos estou realizado.
Mas não posso ficar satisfeito, não importa o quanto você me diga que sou um deus. E não se trata apenas de músicas repetidas.
É também sobre o que você frequentemente se torna quando escreve. Todos saímos com o sonho de ganhar milhas.
Se você tem o poder de dar vida às pessoas.
E não importa o quão alto você esteja, você ainda pode cair.
Tenha cuidado com quem está observando quando você se levanta sozinho. Observe quem sai quando você para de lucrar.
E quando você tiver respondido tudo, você pode ficar tranquilo.
E se ele alguma vez te vendeu, irmão, é imperdoável. Você tem razão de que talvez ele não tenha tido escolha a não ser fazer o que você quer.
Todos nós trabalhamos para viver, talvez alguns não. Mas outros não são você. Então cabeça erguida.
Cacofonia nas letras só para entender uma verdade.
Que tudo começa com uma esperança pura. E você acaba em estádios cantando tudo o que quiser.
Quando corri para me recuperar.
Só ele me ajudou. Quando pensei que estava sozinho, ele estava ao meu lado.
Ele sempre deu sinais de melhorar. Que tudo é dado e recebido.
Que tudo é dado e recebido. Levado.
Tanta turfa na fila. A formação é uma loucura, você diz que é Rolling Loud.
Tantos otários que me traíram não vou mais procurá-los. Tantos panarames querem ser BMs em DMs.
Mas não mexo mais com ninguém. Sempre no DM.
Foda-se uma vez e depois eu te foderei duas vezes. Se você mexer com minha família, você será fodido para o resto da vida.
Faço isso todas as noites em que damos dinheiro depois do milho. Cuidado com quem você anda, você não quer perder tudo o que tem.
Esta cidade partiu meu coração em dois.
Mas sou muito arrogante para não filmar das nove às nove. E sou duro demais para ser pisoteado por um lacaio.
Quem não sabe fazer batidas e se confunde em bobagens. Ele te impediu de tantos sucos.
Agora você tem dinheiro para dar e está preso. Você se meteu na merda até o pescoço. Eles deixaram você.
Quem você admira no mundo agora? É inútil manter os olhos abertos se não tiver um guia. Ah.
Coleira. Eu tive um irmão que me traiu. Ele foi embora.
Ainda me pergunto agora o que o irritou. Acabei chorando atrás dele como depois de um rompimento.
Por que você, entre todas as pessoas, fazia parte da família? Mas não tenho vergonha do que me tornei.
Fiz tudo do nada e quando estava vazio. Eu permaneço na minha vida. Não sei ser de outra forma.
Serei o mais idiota até você me ver no caixão.
Puta, estou no estúdio com a mais gostosa do país. Do escopo do bendo eu lhe dou uma raya exata na capital.
Tudo o que sei fazer não vou te ensinar em nenhuma escola. Anti-herói para morrer.
Receio que o tenha partido quando me levantei. Aqui para usar máscaras até a cortina não somos os mais reais. Iancu ainda está orando.
Ainda esperamos que você continue. Estou puxando com força pelo meu.
Meus filhos são tão grandes. Eles são tudo que tenho e por eles eu faria você desaparecer.
Quando corri para me recuperar.
Só ele me ajudou. Quando pensei que estava sozinho, ele estava ao meu lado.
Ele sempre deu sinais de melhorar. Que tudo é dado e recebido.
Que tudo é dado e recebido.
Levado.