Mais músicas de Bosse
Descrição
Compositor, Produtor, Engenheiro de Gravação: Philipp Steinke
Engenheiro de gravação, produtor, vocalista, compositor letrista: Axel Bosse
Engenheiro de mixagem: Joe Joaquin
Engenheiro de Masterização: Thomas Harsem
Vocalista: Tim Fischer
Vocalista de fundo: Mavi Lonah
Quarteto de cordas: Kaiser Quartett
Letra e tradução
Original
Bin kurz hier, wo ich als Kind schon gelaufen bin am Strand.
Mit Krupphusten und Asthma an meiner Mutter an der Hand. Auf diesen
Bretter-Bohlen-Wegen fällt das Atmen und das Denken leicht.
Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
Ganz ehrlich, grad ist nicht ganz so gut. Bin tief erschöpft und schwer kaputt.
Es gibt vieles Altes loszulassen, doch du schwebst über all den Schutt. Klebst wie
Knipsant in der Kapuze, schrei deinen Namen in die Gischt hinein.
Und ich flieg wie eine Plastiktüte mit dem Nordwind in die kalte Nacht.
All die Zweifel tun mir leid für uns und jedes Kind weiß, wie kaputt das macht.
Und das ist mein Commitment.
Ich würde gerne bei dir sein. Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
So ist die Liebe.
Entscheide dich bald.
So ist die Liebe.
Sie hat nicht ewig Zeit.
Und wenn du dich dann entschieden hast, bringt sie dich nach Haus.
Und das Leben wird blühen und gibt dir kurz einen
Aus.
Tradução em português
Estou aqui brevemente, onde costumava correr na praia quando criança.
Segurando a mão da minha mãe com tosse e asma. Nestes
Tábuas e pranchas facilitam a respiração e o pensamento.
Tudo que eu queria, tudo que eu quero é você.
Tudo que penso, tudo que vejo é você.
Depois de discussões, beijos, amor, quando caímos nos braços um do outro, a paz entra em nós.
A paz entra em nós.
Oh, esperamos e esperamos, mas sei que o amor não dura para sempre.
Honestamente, não está tão bom agora. Estou profundamente exausto e gravemente quebrado.
Há muitas coisas velhas para abandonar, mas você está flutuando acima de todos os escombros. Sticks como
Tire o capuz e grite seu nome no spray.
E voo como um saco plástico com o vento norte na noite fria.
Sinto muito por todas as dúvidas e toda criança sabe o quanto isso é prejudicial.
E esse é o meu compromisso.
Eu gostaria de estar com você. Tudo que eu queria, tudo que eu quero é você.
Tudo que penso, tudo que vejo é você.
Depois de discussões, beijos, amor, quando caímos nos braços um do outro, a paz entra em nós.
A paz entra em nós.
Oh, esperamos e esperamos, mas sei que o amor não dura para sempre.
Assim é o amor.
Decida logo.
Assim é o amor.
Ela não tem para sempre.
E quando você tomar sua decisão, ela o levará para casa.
E a vida florescerá e lhe dará uma brevemente
Desligado.