Descrição
Compositor: Emre Kaya
Letrista: Emre Kaya
Letra e tradução
Original
Dil daha değil, aklım selim değil. Bakma sen hiç susmama.
Gördüm bir çift güzel gülen gözü. Gücüm de yok kaçmaya.
Senden önce gönlüm mahşer yeri.
Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Toydum, piştim, ölçtüm, biçtim bizi.
Yüküm ağır tartmaya.
Madem tekrar hayal ettin bizi. Yine düşsek yan yana.
Senden önce gönlüm mahşer yeri. Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Tradução em português
A linguagem ainda não está clara, minha mente não está clara. Nunca fique em silêncio.
Eu vi um par de lindos olhos sorridentes. Não tenho forças para escapar.
Diante de você, meu coração é o lugar do julgamento.
Não há necessidade de perguntar.
Saí e vim, dessa vez passei.
Beije-me e fique um pouco.
Eles não sabem que a sua paz me convém.
Deixe-me ver quão profundo e quão profundo é o amor.
Eles não sabem o quanto sou dedicado a esse sentimento.
Eles não sabem que a sua paz me convém.
Deixe-me ver quão profundo e quão profundo é o amor.
Eles não sabem o quanto eu me sacrifico por esse sentimento, eles não sabem.
Estava farto, estava cozido, medi-nos, colhi-nos.
Meu fardo pesa muito.
Desde que você sonhou conosco novamente. Vamos cair lado a lado novamente.
Diante de você, meu coração é o lugar do julgamento. Não há necessidade de perguntar.
Saí e vim, dessa vez passei.
Beije-me e fique um pouco.
Eles não sabem que a sua paz me convém.
Deixe-me ver quão profundo e quão profundo é o amor.
Eles não sabem o quanto sou dedicado a esse sentimento.
Eles não sabem que a sua paz me convém.
Deixe-me ver quão profundo e quão profundo é o amor.
Eles não sabem o quanto eu me sacrifico por esse sentimento, eles não sabem.