Mais músicas de ASLAR
Mais músicas de Lessio
Mais músicas de Astral
Mais músicas de AKDO
Descrição
Produtor: Astral
Produtor: AKDO
Engenheiro de som: Barlas Köroğlu
Vocalista principal: ASLAR
Vocalista principal: Lessio
Compositor: Astral
Compositor: AKDO
Letrista: ASLAR
Letrista: Lessio
Letra e tradução
Original
Ver bakayım adam.
Ver bakayım adam.
Ver bakayım adam.
Astra.
Beni bulur musun? Son bir gece gelip sonum olur musun? Vış vış.
Hislerim kayıp, suratım gizli. Gözlerim daha tehlikeli şeytandan. Kaçıncı oyun, kaçıncı acı? Vış.
Ölecektim heyecandan. Vış vış. Farkımız kalmadı aşkım şeytandan.
Ciğerlerim paramparça. Oksijenden çok soluyorum duman. Değilim kendimde, değilim ayık.
Bu vücut tanımaz kural. Ayırdım kendimi kendimden bile.
Paçamdan ne fener damlıyor. Gözlerim cam gibi parlıyor.
Kalbim var ama atmıyor.
Gülüyorum sen olmasan da. Sanma ki yaşıyorum. Dönüyorum eve olmasan da.
Sanma ki yaşıyorum. Güneş olup bana doğmasan da. Sanma ki yaşıyorum.
Ben içimde bir ölü taşıyorum.
Gülüyorum sen olmasan da. Sanma ki yaşıyorum. Dönüyorum eve olmasan da.
Sanma ki yaşıyorum. Güneş olup bana doğmasan da. Sanma ki yaşıyorum.
Ben içimde bir ölü taşıyorum. Girmiş aramıza mesafeler. Eve dövüyorum tek başıma.
Doğum günüm benim ölüm günüm. O yüzden lanet ediyorum her yaşıma. Bir gece kalbinde, bir gece kayıp.
Gözlerim uyuşuk, bedenim ayık. Belanın peşimde, geçiyor ömür.
Başın sıkışırsa yine buradayım. Kayboldum geçmişin içinde. Düşerim, beynim der bir daha dene.
Silaha davranmak en kötü huyumken beynim der bir daha dene.
Artık ölmekten korkmuyorum. Karnım açsa da onlara tok diyorum. Bıraktın beni tek başıma.
Artık ölmekten de korkmuyorum.
Gülüyorum sen olmasan da. Sanma ki yaşıyorum. Dönüyorum eve olmasan da.
Sanma ki yaşıyorum. Güneş olup bana doğmasan da. Sanma ki yaşıyorum.
Ben içimde bir ölü taşıyorum.
Gülüyorum sen olmasan da. Sanma ki yaşıyorum. Dönüyorum eve olmasan da.
Sanma ki yaşıyorum. Güneş olup bana doğmasan da. Sanma ki yaşıyorum.
Ben içimde bir ölü taşıyorum.
Sanma ki yaşıyorum. Ben içimde bir ölü taşıyorum.
Sanma ki yaşıyorum. Ben içimde bir ölü taşıyorum.
Tradução em português
Dê para mim, cara.
Dê para mim, cara.
Dê para mim, cara.
Astra.
Você pode me encontrar? Você virá e será meu último na noite passada? Uau, uau.
Meus sentimentos estão perdidos, meu rosto está escondido. Meus olhos são mais perigosos que o diabo. Quantos jogos, quantas dores? Uau.
Eu ia morrer de excitação. Uau, uau. Não somos diferentes do diabo, meu amor.
Meus pulmões estão destruídos. Respiro mais fumaça do que oxigênio. Não sou eu mesmo, não estou sóbrio.
Esta regra não conhece ninguém. Eu me separei até de mim mesmo.
Que lanterna pingando das minhas calças. Meus olhos brilham como vidro.
Eu tenho um coração, mas ele não está batendo.
Estou rindo mesmo que você não esteja por perto. Não pense que estou vivo. Vou voltar para casa mesmo que você não esteja lá.
Não pense que estou vivo. Mesmo que você seja o sol e não suba até mim. Não pense que estou vivo.
Carrego um cadáver dentro de mim.
Estou rindo mesmo que você não esteja por perto. Não pense que estou vivo. Vou voltar para casa mesmo que você não esteja lá.
Não pense que estou vivo. Mesmo que você seja o sol e não suba até mim. Não pense que estou vivo.
Carrego um cadáver dentro de mim. A distância surgiu entre nós. Estou indo para casa sozinho.
Meu aniversário é o dia da minha morte. É por isso que amaldiçoo todas as minhas idades. Uma noite em seu coração, uma noite perdida.
Meus olhos estão dormentes, meu corpo está sóbrio. O problema está atrás de mim, a vida está passando.
Se você ficar preso, ainda estou aqui. Estou perdido no passado. Eu caio, meu cérebro diz, tente novamente.
Embora manusear uma arma seja meu pior hábito, meu cérebro diz para tentar novamente.
Não tenho mais medo de morrer. Mesmo estando com fome, digo a eles que estou satisfeito. Você me deixou sozinho.
Não tenho mais medo de morrer.
Estou rindo mesmo que você não esteja por perto. Não pense que estou vivo. Vou voltar para casa mesmo que você não esteja lá.
Não pense que estou vivo. Mesmo que você seja o sol e não suba até mim. Não pense que estou vivo.
Carrego um cadáver dentro de mim.
Estou rindo mesmo que você não esteja por perto. Não pense que estou vivo. Vou voltar para casa mesmo que você não esteja lá.
Não pense que estou vivo. Mesmo que você seja o sol e não suba até mim. Não pense que estou vivo.
Carrego um cadáver dentro de mim.
Não pense que estou vivo. Carrego um cadáver dentro de mim.
Não pense que estou vivo. Carrego um cadáver dentro de mim.