Descrição
Produtor: Anthony Wright
Compositor: Rose Caroline Mamonong
Letrista: Rose Caroline Mamonong
Letra e tradução
Original
I put my feet up on the desk, yeah.
Not much to do today.
I'm not hittin' the gas.
I'm gonna sit on the porch, yeah.
It feels so good when you've got time to kill.
Air in my lungs, feelin' the sun shinin' on me.
Out of my head, out here instead, feelin' the energy.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Wind's takin' me away, uh.
Feels like I'm floatin'.
I've got no complaints.
When the heat touches my skin, I feel within.
Serotonin takin' over.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through. My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Tradução em português
Coloquei meus pés em cima da mesa, sim.
Não há muito o que fazer hoje.
Não vou pisar no acelerador.
Vou sentar na varanda, sim.
É tão bom quando você tem tempo para matar.
Ar nos pulmões, sentindo o sol brilhando sobre mim.
Fora da minha cabeça, aqui em vez disso, sentindo a energia.
Ah, eu gostaria que houvesse alguém para me lembrar de vez em quando de simplesmente ir embora, fazer uma viagem até a praia, enterrar os pés na areia. Meio tarde.
Coloquei meu telefone no modo silencioso, ninguém consegue ligar.
Minha única companhia é a vista.
Ah, lá fora poderia ser só eu e você.
Só eu e você.
O vento está me levando embora, uh.
Parece que estou flutuando.
Não tenho queixas.
Quando o calor toca minha pele, sinto-me por dentro.
A serotonina está tomando conta.
Ah, eu gostaria que houvesse alguém para me lembrar de vez em quando de simplesmente ir embora, fazer uma viagem até a praia, enterrar os pés na areia. Meio tarde.
Coloquei meu telefone no modo silencioso, ninguém consegue ligar.
Minha única companhia é a vista.
Ah, lá fora poderia ser só eu e você.
Só eu e você.
Aqui estamos apenas vibrando, como se eu não tivesse nenhum problema.
Sinto-me, oh.
A ansiedade é silenciosa, a energia é vibrante.
Oh.
Aqui estamos apenas vibrando, como se eu não tivesse nenhum problema.
Sinto-me, oh.
A ansiedade é silenciosa, a energia é vibrante.
Ah, eu gostaria que houvesse alguém para me lembrar de vez em quando de simplesmente ir embora, fazer uma viagem até a praia, enterrar os pés na areia. Meio tarde.
Coloquei meu telefone no modo silencioso, ninguém consegue ligar. Minha única companhia é a vista.
Ah, lá fora poderia ser só eu e você.
Só eu e você.