Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa NRG

NRG

3:08J-rock, indie japonês 2026-04-15

Mais músicas de DYGL

  1. All Tomorrows
Todas as músicas

Descrição

Engenheiro de masterização e engenheiro de gravação: Stephanie “Slozzaa” Loza

Letrista e Compositor: Nobuki Akiyama

Compositor: Yosuke Shimonaka

Compositor: Yotaro Kachi

Compositor: Kento Suzuki

Compositor: Kohei Kamoto

Letra e tradução

Original

Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.

I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.

Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.

Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.

Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.

I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.

Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.

Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.

Be me, be you, and never fake, don't be cool. Separate stress now, happiness, inevitable.

Work hard, sabotage, speed up, don't slow down.

Be drunk or be sober, whatever, right in the face.

Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.

I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.

Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.

Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.

Whoa.

Tradução em português

Nada é você, nada sou eu. Sua energia é sua e minha energia é minha.

Eu posso ser eu, posso ser real. Posso pensar livre, posso ser o que sonho.

Fique aqui bem aqui, cante aqui mesmo. A energia flui nas veias da minha alma.

Abra este portão, abra aquela porta. Meu espírito é tão livre, cara, que não engana.

Nada é você, nada sou eu. Sua energia é sua e minha energia é minha.

Eu posso ser eu, posso ser real. Posso pensar livre, posso ser o que sonho.

Fique aqui bem aqui, cante aqui mesmo. A energia flui nas veias da minha alma.

Abra este portão, abra aquela porta. Meu espírito é tão livre, cara, que não engana.

Seja eu, seja você, e nunca finja, não seja legal. Estresse separado agora, felicidade, inevitável.

Trabalhe duro, sabote, acelere, não desacelere.

Estar bêbado ou sóbrio, tanto faz, bem na cara.

Nada é você, nada sou eu. Sua energia é sua e minha energia é minha.

Eu posso ser eu, posso ser real. Posso pensar livre, posso ser o que sonho.

Fique aqui bem aqui, cante aqui mesmo. A energia flui nas veias da minha alma.

Abra este portão, abra aquela porta. Meu espírito é tão livre, cara, que não engana.

Uau.

Assistir ao vídeo DYGL - NRG

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam