Mais músicas de vangoura
Mais músicas de LA MILAGROSA
Descrição
Produtor: Miguel Figueras
Produtor: Paco Salazar
Compositor: Miguel Figueras
Letrista: Miguel Figueras
Arranjador: Miguel Figueras
Letra e tradução
Original
Toda la semana
Sin motivación
Harto ya me tiene
Esta depresión
Mi vida, un asco
Mi cuarto, un mugrero
Tiene harto a los vecinos
Mi llanto mañanero
Nadie me quiere
Y todos me odian
Mi vida es una
Eterna parodia
Tantos pensamientos
A mi mente ya abruman
Esto sólo se me pasa
Si me ponen a Maluma
Nadie me soporta
Me dicen que le baje
Mi hobby favorito
El auto sabotaje
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Lo doy hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
(Sacúdelo, sacúdelo)
¡Soy todo un fracaso!
Ey, tranquila, 'mana
No te mates todavía
Creo que tu problema
Es sólo la monotonía
Guarda ese cuchillo
Anuel es antidepresivo
Tus pedos sacudiré
Cuando bailemos "Te boté"
Karol G te quiere
Daddy Yankee nos amó
No te quejes que la reina
Del fracaso aquí soy yo
Qué no ves que yo también
Obvio nací para perder
Pero, aprendí en el reggaetón
Mis problemas a esconder
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Mientras esté perreando
No me puedo suicidar
Si llego hasta abajo
El cuchillo no voy a alcanzar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Perrear me reconforta
Y mucho más que un faje
Ven, sécate esas lágrimas
Y vamos a la guaje
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
Llegar hasta abajo
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Tradução em português
toda a semana
Sem motivação
Eu já estou farto
Esta depressão
Minha vida é uma merda
Meu quarto, um lixo
Os vizinhos estão fartos
Meu choro matinal
ninguém me ama
e todo mundo me odeia
minha vida é uma
Paródia eterna
tantos pensamentos
Eles já dominam minha mente
Isso só acontece comigo
Se eles colocarem Maluma em mim
Ninguém me apoia
Eles me dizem para abaixá-lo
meu hobby favorito
Auto-sabotagem
Para rebolar chorando
Agite, agite
Para rebolar chorando
Agite, agite
descer todo o caminho
É meu remédio
assim mesmo
Gênero serotonina
Para rebolar chorando
Agite, agite
Para rebolar chorando
Agite, agite
eu gasto gritando
eu quero me matar
Mas não antes
Dando tudo com Don Omar
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Eu desço até o fim
(Agite, agite)
Passe-me outro copo
(Agite, agite)
Sou um fracasso total!
Ei, acalme-se, mana
Não se mate ainda
Eu acho que o seu problema
É apenas a monotonia
Guarde essa faca
Anuel é antidepressivo
vou sacudir seus peidos
Quando dançamos "eu joguei você fora"
Karol G te ama
Papai Yankee nos amou
Não reclame que a rainha
Do fracasso aqui estou eu
Você não vê que eu também
Obviamente eu nasci para perder
Mas eu aprendi no reggaeton
Meus problemas para esconder
Ah, cachorro!
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
descer todo o caminho
É meu remédio
assim mesmo
Gênero serotonina
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Enquanto estou mexendo
Eu não posso cometer suicídio
Se eu chegar ao fundo
Eu não vou alcançar a faca
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
descer todo o caminho
(Agite, agite)
Passe-me outro copo
Somos um fracasso!
Twerking me conforta
E muito mais que um cinto
Venha secar essas lágrimas
E vamos para o guaje
Ah, cachorro!
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
descer todo o caminho
É meu remédio
assim mesmo
Gênero serotonina
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
Para rebolar chorando
(Agite, agite)
eu gasto gritando
eu quero me matar
Mas não antes
Dando tudo com Don Omar
Para rebolar chorando
descer todo o caminho
Passe-me outro copo
Somos um fracasso!