Descrição
Vocal: Kuve
Engenheiro Assistente de Mixagem: Aday G. Tacoronte
Engenheiro de mixagem, produtor: Antonio Escobar
Engenheiro de Masterização: Antonio Escobar
Engenheiro Assistente de Mixagem: Jonathan Pons
Produtor: KUVE
Compositor Letrista: KUVE
Letra e tradução
Original
Se me hace un nudo en la garganta cada vez que pienso en ti
Se me derrama alguna lágrima
Pero a la vez me siento libre, creo que he hecho lo correcto
Y ya no tengo miedo a nada
Como es que hay días que no tengo ni la más mínima fuerza
Pa' salir ni de la cama
Y hay otros días en los que veo amanecer desde algún after
Y a veces ni vuelvo a casa
¿Cómo es que te echo de menos
Pero a la vez no te quiero?
No sé si estoy rota o liberada
La verdad es que ya no entiendo nada
Y es que a veces te recuerdo en la mañana
Y lloro por ti
No sé si estoy rota o liberada
La verdad es que ya no siento nada
Y es que cuando salgo y llego en la mañana
No pienso en ti
A veces duermo acompañada de alguien que no sabe ni mi nombre
Ni si estoy colgada
Y otras me acuesto con las ganas de llamarte
Para ver cómo has pasado la semana
¿Cómo es que te echo de menos
Pero a la vez no te quiero?
No sé si estoy rota o liberada
La verdad es que ya no entiendo nada
Y es que a veces te recuerdo en la mañana
Y lloro por ti
No sé si estoy rota o liberada
La verdad es que ya no siento nada
Y es que cuando salgo y llego en la mañana
No pienso en ti
Lloro por ti
Tradução em português
Sinto um nó na garganta toda vez que penso em você
Eu derramei algumas lágrimas
Mas ao mesmo tempo me sinto livre, acho que fiz a coisa certa
E não tenho mais medo de nada
Como é que tem dias que não tenho a menor força?
Até mesmo para sair da cama
E há outros dias em que vejo o nascer do sol algum tempo depois
E às vezes eu nem volto para casa
Como é que eu sinto sua falta
Mas ao mesmo tempo eu não te amo?
Não sei se estou quebrado ou liberado
A verdade é que não entendo mais nada
E às vezes eu lembro de você pela manhã
e eu choro por você
Não sei se estou quebrado ou liberado
A verdade é que não sinto mais nada
E quando eu saio e chego de manhã
Eu não penso em você
Às vezes durmo acompanhado de alguém que nem sabe meu nome.
Nem mesmo se eu estiver pendurado
E outras vezes vou para a cama com vontade de te ligar
Para ver como você passou a semana
Como é que eu sinto sua falta
Mas ao mesmo tempo eu não te amo?
Não sei se estou quebrado ou liberado
A verdade é que não entendo mais nada
E às vezes eu lembro de você pela manhã
e eu choro por você
Não sei se estou quebrado ou liberado
A verdade é que não sinto mais nada
E quando eu saio e chego de manhã
Eu não penso em você
Eu choro por você