Mais músicas de Achille Lauro
Descrição
Vocal: Achille Lauro
Engenheiro de Masterização: Andrea Suriani
Engenheiro de mixagem: Andrea Suriani
Guitarra Elétrica: Daniele Nelli
Bateria, cordas e sintetizador: Davide Simonetta
Guitarra acústica: Davide Simonetta
Programação: Davide Simonetta
Vocal de apoio: Davide Simonetta
Guitarra Acústica: Plácido Salamone
Produtora: Simoneta
Compositor e letrista: Davide Simonetta
Compositor e Letrista: Lauro De Marinis
Compositor e letrista: Paolo Antonacci
Letra e tradução
Original
E ciao
Aspetterei cento vite
Come stai?
Saprei persino morire
E ruberò la luna a sta città
Sarà solo per averti ancora
E dai
Come vuoi vada a finire?
Resta qua
Non sarà mica la fine
Ti porterò il mondo e si inginocchierà
Sarà solo per averti ancora
E se fosse nostro
Questo maledetto posto
Ruberei il tramonto
Per mettertelo al polso
E se fuori piove
Se le strade sono vuote
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
E quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
Per averti ancora
Sì lo so
Cosa ti rende felice
Quello che
Non ho saputo mai dire
Tu lo sai che quando il mare si aprirà
Sarà solo per averti ancora
E se è l'ultima volta
Andrei oltre ogni colonna
Che divide il mondo
Che ci mise contro
E se non ritorno
Se fosse l'ultimo giorno
Ci sarò
Ricordati
Quando ti sveglierai
Prima di addormentarti
Quando ti spoglierò
Ricorderò di accarezzarti
Quando farà paura essere grandi
E penserai che Dio ha creato Lei
Mentre un uomo sfiderà gli dei
E penserò
Dio ha creato a Lei
Quando un giorno sfiderò gli dei
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Per averti ancora
Tradução em português
E olá
Eu esperaria cem vidas
Como você está?
Eu poderia até morrer
E eu vou roubar a lua desta cidade
Será só ter você de novo
Vamos lá
Como você quer que isso acabe?
Fique aqui
Não será o fim
Eu vou te trazer o mundo e ele vai se ajoelhar
Será só ter você de novo
E se fosse nosso
Este maldito lugar
Eu roubaria o pôr do sol
Para colocá-lo em seu pulso
E se estiver chovendo lá fora
Se as ruas estão vazias
eu estarei lá
Lembre-se
Quando você acorda
Antes de adormecer
E quando eu te despir
Vou lembrar de acariciar você
Quando é assustador ser grande
E você vai pensar que Deus a criou
Enquanto um homem desafiará os deuses
Para ter você de novo
Sim, eu sei
O que te faz feliz
O que
Eu nunca soube como dizer
Você sabe que quando o mar se abre
Será só ter você de novo
E se for a última vez
Eu iria além de cada coluna
Isso divide o mundo
Que se voltou contra nós
E se eu não voltar
Se fosse o último dia
eu estarei lá
Lembre-se
Quando você acorda
Antes de adormecer
Quando eu te despi
Vou lembrar de acariciar você
Quando é assustador ser grande
E você vai pensar que Deus a criou
Enquanto um homem desafiará os deuses
E eu vou pensar
Deus criou você
Quando um dia eu desafio os deuses
Para ter você de novo
Para ter você de novo
Para ter você de novo
Para ter você de novo
Para ter você de novo