Descrição
Baixo: Vincent Degosse
Guitarra: Benjamin Porraz
Teclados: Alexis Croisé
Vocais principais: Pierre de Maere
Engenheiro de Masterização: Rémy Lebbos
Engenheiro de mixagem: Xavier de Maere
Engenheiro de Gravação: Xavier de Maere
Compositor: Pierre de Maere
Compositor: Xavier de Maere
Compositor: Jean Castel
Letra e tradução
Original
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Tous les mecs et les filles de mon âge
Me regardent comme si je fais la rage
Je jouerai avec ou sans vous
Oh, ça ne m'importe pas
J'imagine tous vos jolis visages
Ça me fout dans un drôle d'état
Je n'ai besoin de rien du tout
C'est entre moi et moi
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Je suis l'idole et le fanboy
Y a pas un rôle qui ne m'aille
J'ai un truc pour le déguisement
Au fond de moi
J'ai la main sur les détails
Je choisis le rythme et les mouvements
Tous les mecs et les filles de mon âge
Me regardent comme si je fais la rage
On dit de moi que je suis fou
Et que ça me passera
J'ai la fièvre à tous les étages
Ça me brûle dans le bout des doigts
Je n'ai besoin de rien du tout
C'est entre moi et moi
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Il y a dans mon geste une forme de poésie
Il y a dans mon geste comme un air de Vendetta
Il y a dans mon geste une forme de poésie
Il y a, il y a, il y a, il y a
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Tradução em português
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Todos os garotos e garotas da minha idade
Olhe para mim como se eu estivesse com raiva
Eu vou brincar com ou sem você
Ah, eu não me importo
Eu imagino todos os seus lindos rostos
Isso me coloca em um estado estranho
Eu não preciso de nada
É entre mim e eu
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Eu não preciso de nada além do meu psicopata
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Vida, fogo, sangue, eu tenho o eu acima de tudo
Eu sou o ídolo e o fanboy
Não há um papel que não me convém
Eu tenho uma queda por disfarce
Bem dentro de mim
Eu tenho controle sobre os detalhes
Eu escolho o ritmo e os movimentos
Todos os garotos e garotas da minha idade
Olhe para mim como se eu estivesse com raiva
As pessoas dizem que sou louco
E que isso vai passar para mim
Estou com febre em todo lugar
Queima na ponta dos meus dedos
Eu não preciso de nada
É entre mim e eu
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Eu não preciso de nada além do meu psicopata
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Vida, fogo, sangue, eu tenho o eu acima de tudo
Há uma forma de poesia no meu gesto
Há um ar de vingança no meu gesto
Há uma forma de poesia no meu gesto
Existe, existe, existe, existe
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Eu não preciso de nada além do meu psicopata
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Vida, fogo, sangue, eu tenho o eu acima de tudo
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Eu não preciso de nada além do meu psicopata
Eu vou, eu venho, sobe e penso em você
Vida, fogo, sangue, eu tenho o eu acima de tudo