Mais músicas de VONFELT
Descrição
Contrabaixo acústico: Arthur Vonfelt
Guitarra Elétrica: Arthur Vonfelt
Compositor: Arthur Vonfelt
Letra e tradução
Original
I am a circle in the water, a fire without distress
Your ink on my skin flows and caresses me
You are drowning in my waves, do you confess?
There is no need for words as long as there is flexibility
Shut up, we know that's how it is, we know that it suits us
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
We know that's how it is, we know that it suits us
It can't be explained
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
It is only on my dunes that you rest
When I place the Moon on your closed lips
Only the foam remains, it's so little
Lost in the lagoon, find me if you dare
Shut up, we know that's how it is, we know that it suits us
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
We know that's how it is, we know that it suits us
It can't be explained
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
Shut up
Shut up
Shut up
You say that in my eyes, there are oceans
In my peaks, in my valleys, it's almost indecent
We kill ourselves at this game, we give, we take
So do what you want, as long as we understand each other
Shut up, we know that's how it is, we know that it suits us
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
We know that's how it is, we know that it suits us
It can't be explained
When we love ourselves as we love ourselves, we don't apologize
Start the sequence again and shut up
Shut up
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh
Tradução em português
Sou um círculo na água, um fogo sem angústia
Sua tinta na minha pele flui e me acaricia
Você está se afogando em minhas ondas, você confessa?
Não há necessidade de palavras, desde que haja flexibilidade
Cale a boca, sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
Sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Não pode ser explicado
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
É só nas minhas dunas que você descansa
Quando coloco a Lua em seus lábios fechados
Só fica a espuma, é tão pouca
Perdido na lagoa, me encontre se tiver coragem
Cale a boca, sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
Sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Não pode ser explicado
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Cale a boca
Você diz que aos meus olhos existem oceanos
Nos meus picos, nos meus vales, é quase indecente
Nós nos matamos neste jogo, nós damos, nós pegamos
Então faça o que quiser, desde que nos entendamos
Cale a boca, sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
Sabemos que é assim, sabemos que nos convém
Não pode ser explicado
Quando nos amamos como nos amamos, não pedimos desculpas
Comece a sequência novamente e cale a boca
Cale a boca
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh